Translation of "Baskın" in Spanish

Baskın basanındır.

La mejor defensa es un buen ataque.

Hislerin baskın çıktığını söylüyor.

es la emoción la que invariablemente gana.

Ordumuz krallığa baskın yaptı.

Nuestro ejército tomó el reino por sorpresa.

Ama çoğu insanda, bunlar baskın değerler.

pero en la mayoría de las personas, estos no son nuestros valores dominantes.

Işte o baskın yapılan topluluk Türklerdi

esa comunidad dominante eran los turcos

Ve kimliğim her an gerçekten baskın çıkar.

y mi identidad triunfa sobre la verdad en cualquier momento.

Hava kararınca şehirlerin nasıl baskın çıktığı açıkça görülebiliyor.

Al anochecer, apreciamos cómo se apoderan las ciudades.

önümüzdeki birkaç ay boyunca güneyde Osmanlı topraklarına baskın yapmaya devam etti.

y continua las incursiones al sur en el territorio otomano por los siguientes meses .

Soult, dizinden vurulup yakalanana kadar Avusturya hatlarına bir dizi cesur baskın düzenledi

Soult lideró una serie de atrevidas incursiones en las líneas austriacas, hasta que recibió un disparo en la rodilla

Üç yüzyıl boyunca İskandinavya'dan gelen bu pagan korsanlar Avrupa'yı terörize ettiler, baskın yaptılar, gasp ettiler,

Durante tres siglos, estos piratas paganos de Escandinavia aterrorizaron a Europa, asaltando, extorsionando,