Translation of "Yap" in Chinese

Sana söylediğini yap.

做他告訴你的事。

Söylediğim gibi yap.

按我說的做。

Onu çabuk yap.

快点。

Onu şimdi yap.

現在就做。

Benmişsin gibi yap.

假装你是我。

- Tercihinizi yapın.
- Seçimini yap.

做出您的選擇。

Onu daha küçük yap.

把它弄小一點。

Zamanın olursa, onu yap.

你有时间再做吧。

Ne yaparsan yap, gülme!

不管你做什么，别笑！

- İstediğini yap.
- Keyfin bilir.

隨你開心。

Sana söylediğim gibi yap.

随我说的做。

- İstediğini yap.
- İstediğinizi yapın.

做你想做的。

- O sana her ne söylerse yap.
- O sana ne söylerse yap.

他跟你说什么，你就做什么。

Doğru olduğunu düşündüğün şeyi yap.

做你認為正確的事。

Onu başka bir yerde yap.

到别处去做。

Ne yaparsan yap mutlu olmayacaksın.

无论我做什么，你都不高兴。

Sadece mızmızlanma, bir şey yap.

别只顾着哭，做些什么啊！

Sana yapmanı söylediğim gibi yap.

我叫你怎麼做，你就怎麼做。

Yaptığın bir şeyde elinden geleni yap.

你做任何事都要尽全力。

Lütfen benim için bir milkşeyk yap.

請幫我做個奶昔。

Onu mümkün olduğunca kısa sürede yap.

尽早做。

Onu izle ve aynı şeyi yap.

看著他並且跟他做同樣的事情。

Onu izle ve onun yaptığını yap.

看著他並跟著他做。

Unutmadan önce onu hemen şimdi yap.

马上做，不要忘记。

Mümkünse yarına kadar bu işi yap.

如果可能的话，在明天前做好这个工作。

Lütfen her bir sayfanın üç kopyasını yap.

请把每一页复印三份。

Tom sadece kendisine yap denilen şeyi yapar.

汤姆只按命令行事。

Lütfen misafirlere biraz kahve servisi yap, canım.

亲爱的，给客人端点咖啡吧。

- Nasıl istersen öyle yap.
- İstediğiniz gibi yapın.

你想怎么做就怎么做。

Geçen sefer olduğu gibi onu tekrar yap.

再做一次，和之前一樣。

Onu şimdi yap, bu yüzden onu unutmazsın.

马上做，不要忘记。

Eğer anlıyorsan, öyleyse onu doğru dürüst yap.

懂了就正确做。

Şikâyet etmeyi bırak ve sana söylenildiği gibi yap.

別挑剔這、挑剔那的，叫你怎麼做就怎麼做。

Sen benim tarzımı sevmiyorsan onu kendi tarzınla yap.

如果你不喜歡我的方法，就用你自己的方法去做吧。

- Defol!
- Toz ol!
- Hızlıca yap!
- Çek arabanı!
- Kaybol!

- 滚开！
- 滚。

- Babam her zaman der ki: "Elinden gelenin en iyisini yap."
- Babam her zaman der ki: "Yapabileceğinin en iyisini yap."

父親總是說"你盡力而為。"

- En iyi olduğunu düşündüğünüz şeyi yapın.
- En iyi olduğunu düşündüğün şeyi yap.

做你所想的是最好的。

- Bir şeyi doğru yaptırmak istiyorsan, onu kendin yap.
- Kel kör, kendi işini kendin gör.

求人不如求己。