Translation of "çeşitli" in Chinese

Diplomatlara çeşitli ayrıcalıklar tanınır.

外交官有多种特权。

Çeşitli grupları birleştirmeye çalıştı.

他試著統一不同的團體。

Çok çeşitli konular tartıştık.

我们谈论了各种各样的话题。

Biz çeşitli ürünler yetiştirdik.

我們種植各種的作物。

Hava, çeşitli gazların bir karışımıdır.

空氣是由許多種氣體組成的混合物。

O, çeşitli evcil hayvanlar besledi.

她养各种不同的宠物。

Onun, hayatında çeşitli deneyimleri vardı.

他一生中經歷過很多東西。

Bu mağaza çeşitli baharatlara sahiptir.

這家商店有各種香料。

Çeşitli bulut oluşum türleri vardır.

云层的构成方式有好几种。

Aslında, internetin sayısız, çeşitli kullanım alanları vardır.

实际上，网络的作用有着无数的多种多样的。

Çeşitli Türk restoranlarında, şiş kebap ana yemektir.

在各大土耳其餐馆，烤羊肉串是主食。

İngilizce artık dünyadaki çeşitli ulusların ortak dili haline gelmiştir.

英语现已成为世界上许多国家的通用语言了。

- Menüde çok çeşitli yemekler vardı.
- Menüde büyük bir çeşitlilikte yemekler vardı.

菜單上有各種各樣的菜色。

- Japonya yurtdışından birçok önemli ham madde ithal eder.
- Japonya yurt dışından çeşitli ham maddeleri ithal eder.

日本從國外進口各種原料。

Maç spikerleri vuvuzelaların seslerini "rahatsız edici" ve "şeytani" gibi çeşitli şekillerde tarif ettiler ve onu "gürültücü fillerin izdihamı", "sağır eden çekirge sürüsü", "katliam yolundaki bir keçi", "çok kızgın arılarla dolu büyük bir kovan" ve "hızlı ördek"'e benzettiler.

評論員對巫巫茲拉的聲音作出了各種各樣的描述：除了「煩人」、「像魔鬼一般」之外，還把它比作「一群嘈吵的大象」、「一群嗡嗡狂叫的蝗蟲」、「一隻準備給屠宰的山羊」、「一個裝滿發狂的蜜蜂的巨大蜂巢」、「一隻吃了搖頭丸的鴨子」等等。