Translation of "Sola" in Arabic

Sağa mı, sola mı?

‫يميناً أم يساراً؟‬

Sağa sola kaçtığı bir ortamda,

يهربون يميناً ويساراً.

Arapça, sağdan sola doğru yazılır.

تكتب العربية من اليمين إلى اليسار.

Ama bu beni rotamdan sağa ya da sola saptıracaktır.

‫ولكن هذا سيأخذني إما جهة اليمين أو اليسار‬ ‫بعيداً عن المسار.‬

Vazgeçmiştim, kıyıya dönüyordum. Bir şey, biraz sola dönmeme sebep oldu.

‫كنت قد استسلمت نوعًا ما‬ ‫وكنت سأعود إلى الشاطئ.‬ ‫شيء ما جعلني أنحرف قليلًا إلى اليسار.‬

Sürücüsü sola ve ormana doğru büyük bir hata gibi göründü.

دفعته شرائح إلى اليسار ، وفي الغابة ، تبدو وكأنها خطأ كبير.

Gözleriniz hızlı ve random bir şekilde sağa sola hareket ediyor ve

هو أن عينيك تتحرك ذهابًا وإيابًا بسرعة، وبشكل عشوائي

Yani sadece kuzeye, yani sola ya da güneye, yani sağa gidebiliriz.

‫بحيث لا يمكننا سوى الاتجاه نحو الشمال،‬ ‫أو جنوباً إلى يميننا.‬

Helikopterle uçup halatla aşağı inmek isterseniz "Sola" ve "Tamam" tuşuna basın.

‫إن أردت أن نحلق في مروحية ثم ننزل بالحبل،‬ ‫اضغط "يساراً"، ثم اضغط زر "الموافقة".‬

Helikopterle uçmak ve halatla iniş yapmak istiyorsanız "Sola" ve "Tamam" tuşuna basın.

‫وإن أردت التحليق في المروحية ثم الهبوط، ‬ ‫اضغط "يساراً".‬ ‫ثم اضغط زر "الموافقة".‬