Translation of "Idare" in Arabic

Bu da kış boyunca onları idare eder.

‫وسيكفيها هذا‬ ‫طوال الشتاء.‬

Ve bu gece boyunca sizi idare edecektir.

‫وينبغي أن يفيد هذا‬ ‫في أن يجعلك تمضي ليلتك.‬

O kaynağı idare eden belli bir topluluk

ومجتمع محدد يدير ذلك المورد،

Amacımız, her zaman ülkeyi demokratik sivil idare haline getirmekti.

كان هدفنا دومًا تحويل البلاد إلى حكم مدني ديمقراطي.

...tarafından idare edilen ve boynuzlarına meşalelerin bağlanmış olduğu binlerce öküzdü.

من الثيران المحتجزة تصحبهم فروع محترقة مرتبطة بقرونهم، مسترشدين بأتباع المعسكر القرطاجي.

Davout'un birliklerini ustaca idare etmesi, Üçüncü Kolordu'nun Prusya saldırısını püskürtmesini sağladı.

مكن تعامل دافوت البارع مع قواته الفيلق الثالث من صد الهجوم البروسي.

Kalp kapakçığının 30 yıl idare etmesi bekleniyor ama kim bilir ki?

هذا الصمام يُفترض أن يدوم ٣٠ عام من يعلم ؟

Ben açım; bu yüzden beni akşam yemeğine kadar idare edecek bir aperitif hazırlayacağım.

إني جائع لذا سأذهب لآكل شيئا يصبّرني حتى الغداء.