Translation of "Etmeli" in Arabic

Gizli hareket etmeli.

‫تحتاج إلى التخفي.‬

Enerjisini muhafaza etmeli.

‫عليه ادّخار طاقته.‬

Kral terk etmeli.

الملك يجب أن يتنازل عن العرش.

Bir erkek evlat babasına itaat etmeli.

- إبنٌ يَحتَاجُ إلى أن يَطُعَ وَالِدَهُ
- يَجِبُ أنَّ إِبناً يطُعُ وَالدَهُ.

Kullanıcılarında güven ve bağlılık tesis edebileceğini fark etmeli.

فبذلك يمكنها بناء الثقة والولاء مع مستخدميها.

Geceden sağ çıkabilmek için en ufakları bile bu yolu kat etmeli.

‫حتى صغارها عليها قطع تلك الرحلة‬ ‫إن أرادت النجاة ليلًا.‬

Öğretim insan şahsiyetinin tam gelişmesini ve insan haklarıyla ana hürriyetlerine saygının kuvvetlenmesini hedef almalıdır. Öğretim bütün milletler, ırk ve din grupları arasında anlayış, hoşgörü ve dostluğu teşvik etmeli ve Birleşmiş Milletlerin barışın idamesi yolundaki çalışmalarını geliştirmelidir.

يجب أن تهدف التربية إلى إنماء شخصية الإنسان وإلى تعزيز احترام الإنسان والحريات الأساسية وتنمية التفاهم والتسامح والصداقة بين جميع الشعوب والجماعات العنصرية أو الدينية، وإلى زيادة مجهود الأمم المتحدة لحفظ السلام.