Translation of "Geceden" in Arabic

Uykusuz geçen birkaç geceden sonra

وبعد عدة ليالِ بلا نوم..

Dün geceden beri yağmur yağıyor.

ما زالت تمطر منذ ليلة البارحة.

Dana'yı geceden önce bulacak gibi görünmüyoruz.

‫من المستبعد أن  نجد "دانا"‬ ‫قبل حلول الظلام،‬

Geceden sağ çıkmanın en iyi yolu en ince dala tünemek.

‫الجثم على أنحف غصن‬ ‫هو أفضل فرصة للنجاة من الليل.‬

Donuk geceden sağ çıkan tüm hayvanlar için müjdeli bir değişimdir bu.

‫لكل الحيوانات التي تحملت الليل المتجمد،‬ ‫هذا التغيير مرحّب به.‬

Ama şimdilik... ...bu aile, Dünya'daki en uzun geceden sağ çıkmayı başardı.

‫لكن حاليًا،‬ ‫نجت تلك الأسرة من أطول ليل على كوكبنا.‬

Geceden sağ çıkabilmek için en ufakları bile bu yolu kat etmeli.

‫حتى صغارها عليها قطع تلك الرحلة‬ ‫إن أرادت النجاة ليلًا.‬

Dünya'daki her yaratığın geceden sağ çıkmanın bir yolunu bulması gerekir. GÜN BATIMINDAN ŞAFAĞA

‫وعلى كل مخلوقات الكوكب‬ ‫العثور على طريقة للنجاة من عتمة الليل.‬ ‫"من الغروب حتى الشروق" ‬