Translation of "Tendríamos" in Turkish

No tendríamos un solo año más que perder.

Önümüzde kaybedecek tek bir sene bile yok.

Nuestra profesora dijo ayer que hoy tendríamos un examen.

Öğretmenimiz dün, bugün bir sınav olacağımızı söyledi.

Creo que para seguir adelante, tendríamos que retomar esa propuesta

Bence ilerlemek için bu öneriyi canlandırmamız gerekecek,

¡No te preocupes, si eso sucede, sólo tendríamos que coordinar!

Endişelenme, eğer bu olursa sadece birlikte çalışacağız!

- Nos tendríamos que haber quedado en casa.
- Deberíamos habernos quedado en casa.

Biz evde kalmalıydık.

Si tuviéramos que hablar más que escuchar tendríamos dos bocas y una oreja.

Eğer dinlemekten çok konuşmamız gerekseydi, iki ağzımız bir kulağımız olurdu.