Translation of "Retiró" in Turkish

Tom retiró su mano.

Tom elini çekti.

Tom finalmente se retiró.

Tom sonunda emekli oldu.

Retiró $100 de su cuenta.

O, hesabından 100 dolar çekti.

El Cuerpo de Ney se retiró.

Ney'in Kolordusu geri çekildi

Él retiró todo lo que dijo.

O, söylediği her şeyi geri aldı.

Tom se inclinó y se retiró.

Tom eğildi ve geri çekildi.

El Presidente Polk retiró la oferta.

Başkan Folk öneriyi geri çekti.

Taro retiró diez mil yenes del banco.

Taro bankadan 10.000 yen çekti.

Él se retiró a los 60 años.

O 60 yaşında emekli oldu.

Tom retiró algo de dinero del banco.

Tom bankadan bir miktar para çekti.

Tom retiró la astilla del dedo de María.

Tom Mary'nin parmağından kıymığı çıkardı.

Él retiró lo que había dicho acerca de mí.

Benim hakkımda söylediklerini geri aldı.

Temerosos de un contra-ataque turco, se retiró a Constantinopla

Bir Türk hücumunu korkan, o çekildi İstanbul'a.

Cuando él se retiró, su hijo se ocupó del negocio.

O emekli olduğunda, oğlu işi devraldı.

Él no tenía nada que decir, así que se retiró.

Söyleyecek bir şeyi yoktu, bu yüzden gitti.

Sin embargo Soult marchó hacia el norte con 20.000 hombres, capturando Badajoz… pero se retiró al recibir noticias

ancak Soult 20.000 adamla kuzeye yürüdü ve Badajoz'u ele geçirdi… ancak Barrosa yakınlarında bir düşman inişinin

- Él no tenía nada que decir, así que se retiró.
- No tenía nada que decir, así que se fue.

Söyleyecek bir şeyi yoktu, bu yüzden o gitti.