Translation of "Recomiendo" in Turkish

Lo recomiendo enfáticamente.

Bunu şiddetle tavsiye ediyorum.

No los recomiendo.

Onları tavsiye etmem.

Te lo recomiendo.

Bir gün onu dene.

Recomiendo la isla Maui.

Ben Maui'yi öneriririm.

Te recomiendo ir en tren.

Sana trenle gitmeni öneririm.

Te recomiendo que vayas al oeste.

Batıya gitmeni öneririm.

Te recomiendo que leas esa novela.

Bu romanı okumanızı tavsiye ederim.

Es una muy buena película, la recomiendo.

Çokta güzel filmdir tavsiye ederim

Te recomiendo que me cuentes la verdad.

Bana doğruyu söylemeni öneriyorum.

Le recomiendo a usted que sea puntual.

Size dakik olmanızı tavsiye ederim.

Te recomiendo ese lugar, allí nadie se aburre.

Sana o yeri tavsiye ederim, orada kimse sıkılmaz.

Yo recomiendo una revisión completa para tu esposo.

Kocanız için kapsamlı bir kontrol öneririm.

[Lucía] Yo, a los militantes jóvenes, siempre les recomiendo

Genç militanlara hep şunu söylerim,

- Yo no recomiendo comer en este restaurante. La comida es horrible.
- No recomiendo comer en aquel restaurante. La comida es repugnante.

O restoranda yemeni önermem. Yemek korkunç.