Translation of "Peligrosos" in Turkish

Son peligrosos.

Onlar tehlikeli.

Son potencialmente peligrosos,

Gergedanlar tehlikeli olabilir,

Eran tiempos peligrosos.

O, tehlikeli bir zamandı.

- Los rayos pueden ser peligrosos.
- Los relámpagos pueden ser peligrosos.

Yıldırım tehlikeli olabilir.

Los infelices son peligrosos.

Talihsizler tehlikelidir.

Ellos son muy peligrosos.

Onlar çok tehlikeli.

Los osos son bastante peligrosos.

Ayılar oldukça tehlikelidir.

Los osos son muy peligrosos.

Ayılar çok tehlikeli.

Los caballos son animales peligrosos.

Atlar tehlikeli hayvanlardır.

Porque éramos muy peligrosos, decían ellos.

Çünkü çok tehlikeli olduğumuzu söylüyorlardı.

Los tiburones rosados son animales peligrosos.

Mor köpek balıkları tehlikeli hayvanlardır.

- Son demasiado peligrosos.
- Son demasiado peligrosas.

Çok tehlikeliler.

[Kusturica, en inglés] ¿Por qué eran peligrosos?

Neden çok tehlikeliydiniz?

Los osos heridos normalmente son muy peligrosos.

Yaralı ayılar genellikle çok tehlikelidir.

No de los peligrosos o negativos que estudié,

üzerinde çalıştığım zararlı risklerden değil,

- Si los aviones son peligrosos, los coches son aún más.
- Si los aviones son peligrosos, los coches todavía más.
- Si los aviones son peligrosos, los coches lo son mucho más.

Uçaklar tehlikeliyse, otomobiller daha da tehlikeli.

De hacerlo, corren el riesgo de ingerir parásitos peligrosos.

Bunu yaparsanız tehlikeli parazitleri de tüketmiş olma ihtimaliniz artar.

Los acantilados siempre son peligrosos. Este parece bastante empinado.

Kayalık tırmanışları her zaman tehlikeli olur. Burası oldukça dik görünüyor

Si lo hacen, corren el riesgo de ingerir parásitos peligrosos.

Bunu yaparsanız tehlikeli parazitleri de tüketmiş olma ihtimaliniz artar.

Los perros que ladran mucho por lo general no son peligrosos.

Çok havlayan köpekler genelde tehlikeli değildir.

Los productos con especies transgénicas son peligrosos para la vida humana.

GDO'lu ürünler insan hayatı için tehlikelidir.

Mientras contamos a los extraordinarios 72 animales peligrosos: Asia. Subtítulos: Eiren Suárez

ve zamanın ötesine geçebilmelerine saygı ve hayranlık duyun. Altyazı çevirmeni: Levent Aladağ

Calentamiento global. Y tú, ¿tienes comportamientos cotidianos que crees que son peligrosos

nedeniyle yok olmaktan korumada önemli bir rol oynayacaktır . Ve siz, gezegen

Esta bolsa de basura de plástico está libre de productos químicos peligrosos.

Bu plastik çöp torbası tehlikeli kimyasallar içermez.

Este animal que pasta se convierte en uno de los animales más peligrosos,

bu otçul, herhangi bir düşmanı boynuzlayarak ve çiğneyerek öldürebilen

Tom Jackson es considerado como uno de los hombres más peligrosos en Australia.

Tom Jackson Avustralya'daki en tehlikeli adamlardan biri olarak düşünülmektedir.

Los sitios de redes sociales son peligrosos para personas menores a 13 años.

Sosyal ağ siteleri, 13 yaşından küçük insanlar için tehlikelidir.

Lo que hace a estos hermosos asesinos aún más peligrosos es su poder para ocultar su presencia.

Bu güzel katilleri daha da tehlikeli yapan kendilerini gizleme güçleri.

Tratando de abrirse paso a través de cualquiera de estos los puntos fortificados serían peligrosos para Hannibal

Bu tahkim edilmiş noktalaradan zorlamayı denemek Hannibal için tehlikeli olacaktı...