Translation of "Pedirles" in Turkish

Quiero pedirles a Uds. como público oyente,

Duyabilen seyirciler olarak bu engelleri yıkmak

Y ahora me gustaría pedirles que nos ayuden formalmente,

Şimdi sizlerden, bizlere resmen yardım etmenizi istiyorum

Me gustaría pedirles que cierren sus ojos por un minuto.

Sizden bir dakika gözlerinizi kapatmanızı istiyorum.

Si estuviera en el extranjero y se me acabara el dinero, llamaría a mis padres para pedirles más.

Yurt dışında olsam ve param bitse, ben daha fazla istemek için ailemi ararım.