Translation of "Odiaba" in Turkish

Él odiaba mentir.

O yalan söylemekten nefret ediyordu.

Ella le odiaba.

Ondan nefret ediyordu.

Odiaba la escuela.

O, okuldan nefret eder.

Pero odiaba los negocios.

ama işten nefret ediyordum.

Tom odiaba las espinacas.

Tom ıspanaktan nefret ederdi.

Ella odiaba los murciélagos.

O, yarasalardan nefret ediyordu.

Yo odiaba a Tom.

Ben Tom'dan nefret ettim.

Ella odiaba la vainilla.

O, vanilyadan hoşlanmaz.

Ella lo odiaba muchísimo.

O ondan çok fazla nefret ediyordu.

Tom odiaba a Mary.

Tom, Mary'den nefret ediyordu.

No odiaba ser un niño.

Erkek olmaktan nefret etmedim.

Ella odiaba a su marido.

- Kocasından nefret etti.
- Kocasından nefret ediyordu.

James Madison odiaba la idea.

James Madison fikirden nefret ediyordu.

Tom odiaba a sus padres.

Tom ebeveynlerinden nefret ediyordu.

Tom no odiaba a Mary.

Tom, Mary'den nefret etmiyordu.

Hitler odiaba a los judíos.

Hitler Yahudilerden nefret ediyordu.

Tom dijo que odiaba este libro.

Tom bu kitaptan nefret ettiğini söyledi.

Te dije que odiaba esa camisa.

O gömlekten nefret ettiğimi sana söyledim.

Tom odiaba a Mary. Ahora la ama.

Tom Mary'den nefret ederdi. Şimdi onu seviyor.

- Yo odiaba a Tom.
- Yo odié a Tom.

Tom'dan nefret ediyordum.

Según palabras del mismo Bassam, odiaba a los israelíes,

Kendi söylediklerine göre İsraillilerden nefret ediyordu

Aun después de que él muriera, ella lo odiaba.

O ondan hala nefret ediyordu, ölümünden sonra bile.

La gente de Boston odiaba a los soldados británicos.

Boston halkı, Britanyalı askerlerden nefret ediyorlardı.

Tom siempre se preguntó por qué Mary odiaba a John.

Tom Mary'nin neden John'da nefret ettiğini her zaman merak etti.

Tom quería que Mary supiera que él no la odiaba.

Tom ondan nefret etmediğini Mary'nin bilmesini istiyordu.

Su nombre era George, y George odiaba a todo el mundo.

Adı George'tu ve George herkesten nefret ederdi.

Cuando estaba en la escuela, odiaba de todo corazón escribir ensayos.

Okuldayken gerçekten denemeler yazmaktan nefret ederdim.

Él le odiaba tanto que nuestra familia nunca pudo ir a visitarle.

O, ondan o kadar çok nefret etti ki ailemiz asla gidemedi ve onu ziyaret edemedi.

Tom odiaba molestar a Mary tan tarde de noche, pero era una emergencia.

Tom gece geç saatlerde Mary'yi rahatsız etmekten nefret ediyordu ama bu bir acil durumdu.

Ella le odiaba tanto que nuestra familia no podía nunca ir a visitarle.

O, ondan o kadar çok nefret etti ki ailemiz asla gidemedi ve onu ziyaret edemedi.

Tom odiaba la idea de dejar a Mary sola, pero él tenía que ir a trabajar.

Tom Mary'yi yalnız bırakma fikrinden nefret etti fakat işe gitmek zorundaydı.

No es que Cristóbal Colón fuera un explorador porque le encantara el mar; lo era porque odiaba las prisiones españolas.

Kristof Kolomb bir kaşif değildi çünkü denizi seviyordu. O bir kaşifti çünkü İspanyol hapishanelerinden nefret ediyordu.