Translation of "Observando" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "Observando" in a sentence and their turkish translations:

- Ella me está observando.
- Me está observando.

O beni izliyor.

- Ella me estaba observando.
- Él me estaba observando.

O bana bakıyordu.

- Tom os estaba observando.
- Tom te estaba observando.

- Tom sana bakıyordu.
- Tom size bakıyordu.

- Parecían estar observando algo.
- Ellos parecían estar observando algo.
- Ellas parecían estar observando algo.

Onlar bir şey izliyor gibi görünüyordu.

Los estaba observando

onları gözlemliyordu

Me está observando.

O beni izliyor.

Te estoy observando.

Seni izliyorum.

¡Te estaré observando!

Sana göz kulak olacağım.

Ella me estaba observando.

O bana bakıyordu.

Él la estaba observando.

Ona bakıyordu.

Ella me estuvo observando.

Beni izliyormuş.

Alguien me está observando.

Biri beni izliyor.

Nadie la está observando.

Kimse ona bakmıyor.

Ellos te están observando.

- Seni takip ediyorlar.
- Sizi takip ediyorlar.
- Seni izliyorlar.
- Sizi izliyorlar.

Tom os estaba observando.

Tom size bakıyordu.

Tom te estaba observando.

Tom sana bakıyordu.

Hemos estado observando sus negociaciones.

Müzakerelerinizi izlemekteyiz.

El gato está observando al pez.

Kedi, balığa bakıyor.

- Estamos observando.
- Estamos mirando.
- Observamos.
- Miramos.

İzliyoruz.

Siento como si alguien nos estuviera observando.

Biri bizi izliyor gibi hissediyorum.

Debería haber estado observando con más atención.

Daha dikkatli izlemeliydim.

El doctor siguió observando el comportamiento del paciente.

Doktor, hastanın davranışını gözlemlemeye devam etti.

- Alguien me está observando.
- Alguien me está vigilando.

Biri beni izliyor.

Un policía estaba observando a un peatón sospechoso.

Bir polis şüpheli bir yayaya dik dik bakıyordu.

- Alguien me está observando.
- Alguien me está mirando.

Biri beni izliyor.

- Tatoeba te está vigilando.
- Tatoeba te está observando.

Tatoeba seni izliyor.

Tom estaba observando a Mary y a John.

Tom Mary ve John'u izliyordu.

No era consciente de que alguien me estuviera observando.

Beni izleyen birinin farkında değildim.

Me la pasaba frente al espejo observando cada nueva mancha

yeni nokta oluşunca aynaya bakıyordum

“Ese hombre es un león”, dijo Napoleón, observando su avance.

"Bu adam bir aslan," dedi Napolyon ilerleyişini izleyerek.

observando qué hace ser a ciertas personas más afortunadas que otras

ne olduğunu inceleyip onlara şanslarını artırmaları hususunda

Y ellos no están solos... los guerreros gálicos están observando desde arriba.

Ve yalnız değillerdi... Galyalı savaşçılar onları tepeden izliyorlardı.

Tom se puso a pelear con la gente que lo estaba observando.

Tom ona bakan biriyle kavga etti.

Tom ha estado observando a Mary como un halcón toda la mañana.

Tom bütün sabah bir şahin gibi Mary'yi izliyor.

Él aprendió a jugar al golf observando a otros y siguiendo su ejemplo.

O, diğerlerini ve onların örneğini takip ederek golf öğrendi.

- Yo sé que él me está vigilando.
- Yo sé que él me está observando.

Onun beni izlediğini biliyorum.