Translation of "Encuentras" in Turkish

¿Te encuentras bien?

İyi hissediyor musunuz?

¿La encuentras atractiva?

Sence o çekici biri mi?

¿Me encuentras bonita?

Beni güzel buluyor musun?

Si buscas, encuentras.

Ararsan bulursun.

¿Cómo encuentras tu lavadora?

Çamaşır makinenizi nasıl buluyorsunuz?

Llámame si encuentras algo.

Bir şey bulursan beni ara.

Llámame si lo encuentras.

Onu bulursan beni ara.

¿Acaso no lo encuentras interesante?

Onu ilginç bulmadın mı?

- ¿Estás bien?
- ¿Te encuentras bien?

- Sen iyi misin?
- İyi misin?

¿Cómo encuentras comida en el espacio?

Uzayda nasıl yiyecek bulursun?

Una mina es donde encuentras piedras preciosas.

Bir maden değerli madenleri bulduğun yerdir.

¿No encuentras extraño que él no esté aquí?

Onun burada olmamasının tuhaf olduğunu düşünmüyor musun?

- ¿Estás bien?
- ¿Tú estás bien?
- ¿Te encuentras bien?

Sen iyi misin?

- ¿Qué tal te encuentras hoy?
- ¿Cómo estás hoy?

Bugün nasılsın?

- ¿Estás bien?
- ¿Te encuentras bien?
- ¿Va todo bien?

İyi misin?

Si te encuentras en un agujero, para de cavar.

Kendini bir çukurda bulursan kazmayı bırak.

- ¿Qué tal te encuentras hoy?
- ¿Cómo se siente hoy?

Bugün nasıl hissediyorsun?

¿Por qué simplemente no encuentras otro lugar para vivir?

Neden yaşamak için sadece başka bir yer bulmuyorsun?

¿Por qué no te encuentras conmigo a las dos y media?

Neden beni 2.30'da karşılamıyorsun?

Si no encuentras una palabra en este diccionario, dímelo y la agregaré personalmente.

Bu sözlükte bir kelime bulmazsan bana söyle ben onu ilave ederim.

Que te despiertas un día y no las encuentras. No quedará en la imaginación

Kutupların buzlarının erimesi ve insanları yok

Si te encuentras en arenas movedizas te hundirás más lentamente si no te mueves.

Kendinizi kayan kumda bulduğunuzda, hareket etmezseniz daha yavaş batarsınız.

- ¿Cómo te sientes?
- ¿Cómo te encuentras?
- ¿Cómo se siente?
- ¿Cómo os sentís?
- ¿Cómo se sienten?

Nasıl hissediyorsun?

- Si alguna vez estás en Japón, ven a verme.
- Si alguna vez te encuentras en Japón, pasa a visitarme.

Herhangi bir zamanda Japonya'ya gelirsen, beni görmeye gel.