Translation of "Disfruta" in Turkish

¡Disfruta el momento!

Anın tadını çıkarın!

¡Disfruta tu vida!

Hayatın tadını çıkar.

Disfruta de tus vacaciones.

Tatilinizin tadını çıkarın.

Felicja disfruta ver televisión.

Felicja TV izlemeyi seviyor.

La gente disfruta muchas cosas

insanlar birçok şeyden haz duyarlar

Tom realmente disfruta su trabajo.

Tom işini gerçekten seviyor.

Tom disfruta tocando la flauta.

Tom flüt çalmaktan zevk alıyor.

Tom disfruta leyendo literatura francesa.

Tom Fransız edebiyatı okumayı sever.

Disfruta de tu juventud mientras dure.

O devam ederken gençliğin tadını çıkarın.

¡Gasta dinero y disfruta la vida!

- Para harca ve hayatın tadını çıkar!
- Para harca ve hayattan zevk al!

Tom en realidad no disfruta traducir.

Tom gerçekten tercüme yapmaktan hoşlanmıyor.

Tom disfruta estar al aire libre.

Tom açık havada olmayı seviyor.

Tom no disfruta mucho las reuniones familiares.

Tom aile toplantılarını fazla sevmiyor.

Tom no disfruta haciendo ese tipo de cosas.

Tom o tür şey yapmayı sevmez.

Parece que Tom disfruta verdaderamente de estar aquí.

Tom burada olmaktan gerçekten hoşlanıyor gibi görünüyor.

La habitación disfruta de una buena vista del lago.

Oda, güzel bir göl manzarasına hakim.

Tu hermana disfruta el ver luchas de sumo en la TV.

Kız kardeşin, TV'de sumo güreşi izlemeyi seviyor.

Tom disfruta de una copa de vino de vez en cuando.

Tom ara sıra bir bardak şarabı sever.

- Disfrute del espectáculo.
- Disfruta del espectáculo.
- Disfruten del espectáculo.
- Disfrutad del espectáculo.

Gösterinin keyfini çıkar.

- Tomás disfruta trabajando aquí, creo.
- A Tomás le gusta trabajar aquí, creo.

Tom burada çalışmaktan hoşlanıyor, sanırım.

El músico disfruta de mucha popularidad tanto en Japón como en Estados Unidos.

Müzisyen hem Japonya hem de Amerika Birleşik Devletleri'nde büyük ilgi görüyor.

Un deporte de invierno con el que mucha gente disfruta es el patinaje.

Birçok insanın zevk aldığı kış sporlarından bir tanesi kayaktır.

Tom es la única persona que Mary conoce que disfruta de la ópera.

Tom Mary'nin tanıdığı operadan hoşlanan tek kişi.

Mutaa común a los chiítas en el que el hombre disfruta de un cierto período de tiempo con la

olan muta'a evliliğine benzer bir versiyonda gördüler ki, erkeğin kadınla

- Tom está en una racha de suerte.
- Tom tiene una racha de suerte.
- Tom disfruta de una racha de suerte.

- Tom arka arkaya kazanıyor.
- Tom galibiyet serisi yakaladı.