Translation of "Comportamientos" in Turkish

Incluye varios comportamientos,

Bir insanı küçük düşürüp onunla alay etmekten,

Y de comportamientos asombrosos.

...ve çarpıcı davranışlarla dolu.

Que exhibe comportamientos extraordinariamente complejos.

oldukça garip görünümlü bir hayvandır.

Construimos rituales similares, prácticas y comportamientos

Dünyanın neresinde olursak olalım,

20 comportamientos que te hacen decir

dedirtecek 20 davranış

Porque el racismo son comportamientos, no sentimientos.

Çünkü ırkçılık hislerle değil, davranışlarla alakalı.

La noche marca el inicio de comportamientos sorprendentes

...gece, beraberinde sürpriz davranışlar getirir...

Los comportamientos motivados se encuadran en dos clases generales:

Motive edilmiş davranışlar iki genel kategoriye ayrılır:

Pero también debemos vigilar los nuevos comportamientos y modas.

Ama yeni alışkanlıklarına ve çılgınlıklarına da dikkat etmeliyiz.

Al explorar luego del anochecer, revelamos nuevos comportamientos también.

Karanlıkta keşfe çıkarak... ...yeni davranışlar da ortaya çıkarıyoruz.

Es que las actitudes son predictores muy débiles de comportamientos,

bu düşüncelerin, davranışların zayıf öngürücüleri olduğu

Cuando se define el racismo en términos de comportamientos medibles,

Irkçılığı ölçülebilir davranışlar olarak tanımlarsanız

La disonancia disminuye a medida que se impulsan más comportamientos.

Olay şu, daha çok davranış iteklendikçe uyumsuzluklar azalıyor.

Pero no sabemos si esos comportamientos causaron los buenos resultados,

ama bu davranışların güzel sonuçlara neden olacağını veya başka faktörlerin

Calentamiento global. Y tú, ¿tienes comportamientos cotidianos que crees que son peligrosos

nedeniyle yok olmaktan korumada önemli bir rol oynayacaktır . Ve siz, gezegen

Pero, ahora, nuestra influencia en los océanos está llevando a nuevos comportamientos nocturnos.

Fakat artık bizim okyanuslarda yarattığımız etkiler de gece hayatında yeni davranışlar doğurmaktadır.

Estudiando en el extranjero, los estudiantes pueden entrar en contacto con otros comportamientos y costumbres.

Yurt dışında eğitim görerek, öğrenciler diğer görgü ve gelenekler ile temas kurabilirler.