Translation of "Científica" in Turkish

Soy científica planetaria,

Ben bir gezegen bilim insanıyım

Soy científica del clima,

Ben bir iklim bilimciyim,

Durante la Revolución Científica,

Ve Bilimsel Devrim,

Comencé a buscar una explicación científica.

bilimsel bir açıklama aramaya başladım.

Pero la investigación científica es muy joven,

Ama bilimsel araştırmalar hâlâ emekleme döneminde.

Con escasas posibilidades para la investigación científica.

bilimsel kaynakları sınırlı bir lisede okumuştum.

Una época de revolución científica en Europa.

Avrupa'da bilimsel devrim zamanı.

Solo la gente de investigación científica puede ir

sadece bilimsel araştırma amaçlı insanlar gidebilecek

¿Está publicada? ¿Qué tan rigurosa es la revista científica?

Yayımlanmış mı, yayımlandığı dergi ne kadar titiz ve tutarlı?

Ahora ya tenemos prueba científica de que la meditación diaria,

Şu an gerçekten günlük meditasyon egzersizinin bilimsel kanıtı elimizde -

Están cargados con un conjunto de sensores de graduación científica

Hem oşinografik, hem de atmosferik

Ella descubrió su ambición de convertirse en una gran científica.

O, onun büyük bir bilim adamı olma hırsını anladı.

Sería una empresa científica y de ingeniería sin precedentes, marcada por el heroísmo ...

Kahramanlık ve trajedinin damgasını vurduğu, eşi görülmemiş bir mühendislik ve bilimsel girişim olacaktı

De todas formas, aún necesitamos una explicación científica de cómo exactamente los procesos cerebrales causan dolores.

Buna rağmen, bizim hâlâ ağrıların beyin işlemleri tarafından tam olarak nasıl neden olduğu hakkında bilimsel bir açıklamaya ihtiyacımız var.

- No hay un trasfondo científico para sostener estas posturas.
- No hay base científica para estas afirmaciones.

Bu iddialar için hiçbir bilimsel dayanak yok.

La flota pesquera de Japón pesca más de 1000 ballenas al año bajo pretexto de investigación científica.

Japon balıkçılık filosu bilimsel araştırma bahanesiyle yılda 1000'den fazla balina yakalar.