Translation of "Atarla" in Turkish

Podemos atarla con Paracord.

Bir paraşüt ipiyle onu bağlayabilirsiniz.

Pero debo pensar a qué atarla.

Ama onu neye bağlayacağımı bulmam gerek.

Pero debo pensar a qué atarla.

Ama onu neye bağlayacağımı bulmam gerek.

Puedo atarla a esta gran piedra.

Bu büyük kayanın çevresine dolayabilirim.

Pero debo pensar  a qué atarla.

Ama onu neye bağlayacağımı bulmam gerek.

Usaremos esta cuerda, buscaremos a qué atarla

Bu halatı kullanıp onu bağlayacak bir şey bulacağız

Elijan "Siguiente episodio". Bien, ¿quieren atarla a esta piedra?

"Sonraki Bölüm"ü seçin. Pekâlâ, bu kayaya bağlamak mı istiyorsunuz?

Pero no hay mucho a lo que atarla aquí.

Ama burada halat bağlayacak pek bir şey yok.

La otra opción es usar mi propia cuerda, atarla y bajar por el acantilado.

Diğer seçenekse kendi halatımı kullanmak. Onu bağlayıp yamaçtan aşağı inebilirim.

O podemos usar esta cuerda, buscar algo a qué atarla y bajar a rapel.

Ya da bu halatı kullanarak bağlayacak bir şey bulup onunla aşağı inebiliriz.

Eso nos llevará directamente allí. El problema es que no veo nada confiable a qué atarla.

Halatla inmek iyi olur, hemen oraya ineriz. Kötü yanı, halatı bağlayacak pek bir şeyin olmaması.