Translation of "Antídotos" in Turkish

Ahora busquemos antídotos.

Şimdi panzehri bulmamız gerek.

Busquemos los antídotos.

Şimdi panzehri bulmamız gerek

Y reponer los antídotos.

zehri yeniden elde etmeye çalışacağız.

Y reponer estos antídotos.

ve böylece... ...bir miktar panzehir elde edebiliriz.

Y, así, reponer estos antídotos.

ve böylece... ...bir miktar panzehir elde edebiliriz.

Recuerden, debemos hallar los antídotos

Unutmayın, olabildiğince kısa sürede

Como los antídotos se destruyeron, tenemos una nueva misión.

Panzehir yok olduğuna göre, artık yeni bir görevimiz var.

¿Cuál es la mejor opción para reemplazar los antídotos?

Hangi seçenek panzehri yenilememiz için bize en iyi şansı verir?

Recuerden, debemos llevar los antídotos al hospital lo antes posible.

Unutmayın, olabildiğince kısa sürede o panzehri bulup hastaneye yetiştirmeliyiz.

Mientras más pronto las hallemos, más pronto podremos reemplazar los antídotos.

Bu yaratıkları ne kadar çabuk bulursak hayat kurtarıcı panzehri o kadar çabuk şekilde yerine koyabiliriz.

La mala distribución de antídotos y lo poco efectivos que son estos,

panzehirlerin dağıtımının kötü olması ve panzehir etkisinin tutarsız olmasının

Y recuperar ampollas con antídotos que eran transportados a un hospital cercano.

götüren bir uçağın enkazını bulduğum bir görevi yeni tamamladım.

Al menos conseguimos algo del veneno necesario para los antídotos del hospital.

En azından hastanedeki panzehir için ihtiyacımız olan zehrin bir kısmını elde etmeyi başardık.

Al menos conseguimos parte del veneno necesario para los antídotos del hospital.

En azından hastanedeki panzehir için ihtiyacımız olan zehrin bir kısmını elde etmeyi başardık.

Al menos pudimos conseguir algo del veneno necesario para los antídotos del hospital.

En azından hastanedeki panzehir için ihtiyacımız olan zehrin bir kısmını elde etmeyi başardık.

Debemos reemplazar los antídotos. Debemos rastrear y capturar tantas criaturas venenosas como podamos.

O panzehrin yerine yenisini koymalıyız. Bu yüzden olabildiğince fazla sayıda zehirli yaratık yakalamaya çalışacağız.

Qué grandes compañeros de aventura, sus decisiones nos ayudaron a encontrar los antídotos.

Bu yolculuk boyunca harika bir ortak oldunuz ve kararlarınız güvende kalıp panzehri bulmamıza yardımcı oldu.

Al menos pudimos conseguir algo del veneno necesario para hacer antídotos para el hospital.

En azından hastanedeki panzehir için ihtiyacımız olan zehrin bir kısmını elde etmeyi başardık.

Deberemos ir hacia el oeste, y rápido, para llegar a los antídotos y recuperarlos a salvo.

Panzehiri güvenli şekilde almak için doğuya gitmeli ve hızlıca ilerlemeliyiz.