Translation of "¡despegue" in Turkish

Comprometerse, despegue, ¡tenemos despegue!

Taahhüt, havalan, kalkıyoruz!

Nos hemos comprometido, tenemos despegue.

. Taahhüt ettik, kalkışımız var.

La niebla impidió el despegue de los aviones.

- Sis uçakların kalkışını engelledi.
- Sis uçakların havalanmasına mâni oldu.

Llegué al avión cinco minutos antes del despegue.

Kalkıştan beş dakika önce uçağa bindim.

Tienen que abrochar sus cinturones de seguridad durante el despegue.

Uçuş boyunca emniyet kemerlerinizi bağlamış olmalısınız.

Vamos a buscar esos restos. Recibido. Alpha 6, despegue. Vamos al oeste de uno de los terrenos más difíciles del mundo.

Hadi gidip enkazı bulalım. Batıya, dünyanın en zorlu arazilerinden birinin üzerinden uçuyoruz.