Translation of "Terminaron" in Russian

¿Cuándo lo terminaron?

Когда это закончилось?

Terminaron las vacaciones.

Каникулы закончились.

Digamos que terminaron una relación.

Например, вы расстались.

Ellos ya terminaron el trabajo.

Они уже закончили работу.

Todos los pacientes terminaron muriendo.

Все пациенты умерли.

- Ya terminaron.
- Ya habéis terminado.

Вы уже закончили.

Y terminaron vendiendo a Apple

И они оказались проданы Apple

Terminaron los deberes en un santiamén.

Они в один миг доделали домашнее задание.

Terminaron el juego de ajedrez en tablas.

- Они закончили шахматную партию ничьей.
- Шахматную партию они сыграли вничью.

Terminaron de construir el puente a tiempo.

- Они закончили строительство моста вовремя.
- Они завершили строительство моста точно в срок.

Juan y María terminaron la semana pasada.

Хуан и Мария на прошлой неделе расстались.

- Las vacaciones de verano se han acabado.
- Las vacaciones de verano terminaron.

- Летние каникулы закончились.
- Летние каникулы прошли.

- Todos nuestros esfuerzos terminaron en fracaso.
- Todos nuestros esfuerzos culminaron en fracaso.

Все наши усилия закончились провалом.

- Tom y Nancy rompieron el mes pasado.
- Tom y Nancy terminaron el mes pasado.

Том и Нэнси расстались в прошлом месяце.

- Ya terminaste.
- Ya terminó.
- Ya terminaron.
- Ya terminasteis.
- Ya has terminado.
- Ya ha terminado.
- Ya han terminado.
- Ya habéis terminado.

- Ты уже закончил.
- Ты уже закончила.