Translation of "Rezar" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Rezar" in a sentence and their russian translations:

Nos arrodillamos para rezar.

Мы встали на колени, чтобы помолиться.

La necesidad enseña a rezar.

Нужда учит молитве.

Es un poco tarde para rezar.

Поздновато молиться.

Ella solía rezar antes de acostarse.

У неё была привычка молиться перед сном.

Y el deseo de rezar en las personas

и желание молиться в людях

Quieren rezar allí tercamente, con odio y odio

они хотят, чтобы молиться там упорно, с ненавистью и ненавистью

El deseo de rezar como si fueran relativos a ellos

желание молиться так, как если бы они были по отношению к ним

¿O es realmente el deseo de rezar en Santa Sofía?

Или это действительно желание молиться в соборе Святой Софии?

Joaquín dice ser religioso, pero apenas sabe rezar el padre nuestro.

Жоакин называет себя верующим, но едва знает "Отче наш".

Mientras que si quisieran rezar con el amor de Alá, nunca hubiéramos encontrado tal situación.

тогда как, если бы они хотели молиться с любовью Аллаха, мы бы никогда не столкнулись с такой ситуацией.

Juan, que es ateo, se rehusó a rezar el padre nuestro con los otros empleados de la empresa.

Будучи атеистом, Хуан отказался читать "Отче наш" вместе с остальными работниками компании.

Los cinco pilares de la fe islámica son: reconocer a Dios como único y a Mahoma como su profeta, guardar ayuno durante el Ramadán, rezar cinco veces al día mirando hacia la Meca, dar el 2 por ciento de los ingresos como limosnas e ir en peregrinación a la Meca al menos una vez en la vida.

Пять столпов ислама: признание единого Бога и Мухаммеда его пророком, соблюдение поста в Рамадан, молитва пять раз в день в направлении Мекки, пожертвование 2% своих доходов в качестве милостыни и паломничество в Мекку хотя бы раз в жизни.

- Cuando era joven le rezaba a Dios pidiendo una bicicleta. Entonces me di cuenta de que Dios no trabaja de esa manera. Así que robé una bicicleta y recé para pedir perdón.
- Cuando era pequeño solía rezar para conseguir una bici. Entonces, me di cuenta de que Dios no funciona de ese modo. Así que robé una bici y recé para conseguir el perdón.

Когда я был маленьким, я молился, чтобы у меня был велосипед. Потом я понял, что Бог так не работает. Поэтому я украл велосипед и молился о прощении.