Translation of "Reduce" in Russian

- Reduce.
- Ve más despacio.

Едь помедленнее.

Entonces, la pregunta se reduce a:

Таким образом, вопрос звучит так:

Esto se reduce a cuatro puntos.

Это сводится к четырём вопросам.

Porque de esa manera, reduce su riesgo.

Потому что это снижает риск.

Se reduce a algo que mi abuela solía decir.

Всё возвращается к высказыванию бабушки:

Mucho de ésto se reduce a la corteza prefrontal,

Большая часть процесса происходит в префронтальной коре —

La producción en masa reduce el costo de ciertos productos.

Массовое производство снижает стоимость некоторых товаров.

Y eso es en última instancia a lo que se reduce

и это в конечном счете к чему это сводится.

reduce el tiempo en el sitio, y eso disminuye la clasificación general

сокращает время на месте, и снижает общий рейтинг

Si el plato o el tamaño de la caja se reduce un poco,

если размер тарелки или коробки станут немного меньше,

Si no puede tocar a nadie y el sonido del bagel de esos gritos se reduce

если он не может никого коснуться, и звук этого бублика уменьшается

El significado de la vida para la mayoría de las personas se reduce a tres letras: CCD - comer, cagar y dormir.

Смысл жизни многих людей умещается в трёх буквах: ЖСС - жрать, срать, спать.