Translation of "Productos" in German

Los productos llegaron ilesos.

- Die Waren kamen unbeschädigt an.
- Die Handelsgüter trafen unversehrt ein.

Y compre estos productos

und kaufe diese Produkte.

Sus productos o servicios.

Ihre Produkte oder Dienstleistungen.

Elige uno de estos productos.

- Wählen Sie eines dieser Produkte!
- Wähle eines dieser Produkte!
- Wählt eines dieser Produkte!

La tienda vende diferentes productos.

Der Laden verkauft verschiedene Waren.

Casi nunca tomo productos lácteos.

Ich esse selten Milchprodukte.

Ahora, si vendes productos físicos,

Wenn Sie jetzt physische Produkte verkaufen,

- Tengo como ocho productos diferentes.

- Ich habe acht verschiedene Produkte.

Esa fábrica fabrica productos de algodón.

Diese Fabrik stellt Baumwollprodukte her.

Yo realmente odio los productos lácteos.

Ich hasse Milchprodukte wirklich.

No debes mezclar productos de limpieza.

Man darf Reinigungsmittel nicht miteinander mischen.

Para vender sus productos o servicios,

um Ihre Produkte oder Dienstleistungen zu verkaufen,

Si tiene productos más populares, sí,

Wenn Sie die beliebtesten Produkte haben, ja,

Para productos basados ​​en el consumidor.

für verbraucherbasierte Produkte.

Incluso podrías hacer esto con productos.

Das könnte man sogar mit Produkten machen.

E incluso si estás vendiendo productos

Und selbst wenn Sie Produkte verkaufen

Los productos se venden a escala mundial.

Die Produkte werden weltweit verkauft.

Él compra y vende productos de cuero.

Er handelt mit Lederwaren.

La trituran y empapan en productos químicos

zerschnitten, in Chemikalien eingeweicht

En estos eventos se venden pocos productos.

Bei diesen Veranstaltungen verkaufen sie wenige Produkte.

Aquella tienda vende muchos productos de importación.

Jenes Geschäft verkauft viele Importartikel.

Estos productos son de la misma calidad.

Diese Produkte sind von gleicher Qualität.

Estos productos se venden como pan caliente.

Diese Erzeugnisse verkaufen sich wie warme Semmeln.

Estos productos son de una calidad media.

Diese Erzeugnisse sind von mäßiger Qualität.

Ni siquiera tienes que vender productos físicos.

Du musst es nicht einmal tun physische Produkte verkaufen.

Lo ayudaremos con sus lanzamientos de productos.

Wir helfen Ihnen bei Ihren Produkteinführungen.

Como resultado, productos chinos como WeChat y Weibo,

Deshalb sind große chinesische Produkte wie WeChat und Weibo

Compramos muchos productos de muchas partes del mundo.

Wir kaufen viele Produkte aus vielen Teilen der Welt.

Los productos que ellos venden no valen nada.

Die Waren, die sie verkaufen, sind wertlos.

¿Cuáles son los productos principales de este país?

Was sind die Haupterzeugnisse dieses Landes?

El queso y la mantequilla son productos lácteos.

Käse und Butter sind Milchprodukte.

Tenemos que encontrar un nuevo mercado para estos productos.

Wir müssen einen neuen Markt für diese Produkte finden.

Muchas empresas hacen publicidad en televisión de sus productos.

- Viele Unternehmen machen im Fernsehen Werbung für ihre Produkte.
- Viele Unternehmen werben im Fernsehen für ihre Produkte.

Nuevos productos, nuevos servicios, puede enviar un correo electrónico

neue Produkte, neu Dienste können Sie per E-Mail versenden

Mientras navegan por la web, relacionarse con sus productos,

wie sie im Internet surfen, beziehen sich auf Ihre Produkte,

Porque digamos que tienes dos productos o un producto

weil wir sagen, du hast zwei Produkte oder ein Produkt

O si estoy vendiendo productos, Puedo crear una lista

oder wenn ich Produkte verkaufe, Ich kann eine Liste erstellen

Gente promocionando el de otras personas productos, tomar fotos.

Menschen, die für andere Menschen werben Produkte, Bilder machen.

¿Te gustaría hacer uno video sobre lanzamientos de productos?

Möchtest du eins machen? Video über Produkteinführungen?

Pero él es increíble en haciendo lanzamientos de productos.

Aber er ist erstaunlich Produkteinführungen machen.

La producción en masa redujo el precio de muchos productos.

Massenproduktion hat die Preise vieler Waren gesenkt.

La compañía produce salsa de soya y otros productos alimenticios.

Die Firma produziert Sojasauce und andere Nahrungsmittel.

Estados Unidos es un buen mercado para los productos japoneses.

Die USA sind ein guter Absatzmarkt für japanische Produkte.

Debemos conocer mejor los riesgos que provienen de los productos.

Wir müssen die möglichen Risiken, die von den Produkten herrühren, besser kennen.

Resultados sorprendentes o invertir como mucho en productos o servicios.

erstaunliche Ergebnisse oder investieren als viel in Produkten oder Dienstleistungen.

No eres como oh, necesito para comprar todos estos productos

Du bist nicht wie oh, ich brauche um all diese Produkte zu kaufen.

Y puedo enlazar a productos en mi propio sitio web,

und ich kann auf Produkte verlinken auf meiner eigenen Website,

Puede crear productos de información y en lugar de decir,

Sie können Info-Produkte erstellen und anstatt zu sagen,

El deslizamiento funciona mejor para productos basados ​​en el consumidor

Das Wischen funktioniert besser für verbraucherbasierte Produkte

Uno de los principales productos de este país es el café.

Eines der wichtigsten Erzeugnisse dieses Landes ist Kaffee.

O si se trata de nuevos productos que están saliendo, correcto,

oder ob es neue Produkte sind die herauskommen, richtig,

Con productos fuera de línea, y vas a empezar a ver

mit Offline-Produkten und du wirst anfangen zu sehen

En el que estás comprando Productos de comercio electrónico de Shopify,

in dem du kaufst E-Commerce-Produkte von Shopify,

En esa tienda se pueden comprar productos recién horneados, mañana y tarde.

In diesem Laden kann man von morgens bis abends ofenfrische Backwaren kaufen.

Los veganos no utilizan productos de origen animal en su vida cotidiana.

Veganer verwenden im Alltag keine Tierprodukte oder Tiernebenprodukte.

productos o servicios y luego eras el que está haciendo la publicidad

Produkte oder Dienstleistungen und dann waren Sie derjenige, der die Werbung macht

O comprar productos o complementos o lo que sea que estés vendiendo

oder Produkte oder Plugins kaufen oder was auch immer du verkaufst

Todos los productos y servicios nos dirán de forma transparente quién los crea,

Alle Produkte und Dienstleistungen zeigen ganz transparent,

La calidad de sus productos ha caído con el paso de los años.

Die Qualität ihrer Produkte hat mit den Jahren abgenommen.

Dicen que no pueden competir con los bajos precios de los productos extranjeros.

Sie sagen, dass sie nicht mit den billigen Auslandsprodukten konkurrieren können.

Ambos productos tienen el mismo precio, pero sus precios de producción son muy diferentes.

Beide Waren haben den selben Preis, aber ihre Herstellungskosten sind sehr verschieden.

Diciendo por sus productos de fitness y luego fue a esta conferencia hippie dippie

sagen von seinen Fitness-Produkten und dann er ging zu dieser Hippie-Dippie-Konferenz

Es sólo recientemente que el petróleo comenzó a utilizarse como material para hacer productos químicos.

Erst neuerdings wird Rohöl zur Herstellung chemischer Produkte verwendet.

El envío de los productos se realiza posterior a un mes de hecha la orden.

Die Auslieferung der Waren erfolgt einen Monat nach Auftragserteilung.

En muchas tiendas hay carritos muy grandes. Estos deberían estimular a los compradores a comprar más productos.

In vielen Geschäften gibt es sehr große Einkaufswagen. Die großen Wagen sollen die Käufer anspornen, große Warenmengen zu kaufen.

Que ahora están empapados en productos químicos, el paso antes de que se vendan de los carteles

welche jetzt in Chemikalien einweichen, der Schritt bevor sie an die Kartelle verkauft werden.

Hicimos el pedido de los productos a tiempo. Sin embargo, no serán enviados hasta el mes que viene.

Wir haben die Produkte rechtzeitig bestellt. Trotzdem werden sie nicht vor nächstem Monat verschickt.

Más bolas que yo cada vez que tengo Comenzó a subir los precios de los productos de información.

jedes mal mehr Bälle als ich begann die Preise für Info-Produkte zu erhöhen

Por favor hágame saber lo más pronto posible si desea establecer un área en la sala de conferencias para mostrar sus productos.

Lassen Sie es mich bitte so schnell wie möglich wissen, wenn sie einen Teil des Konferenzsaales zur Ausstellung ihrer Produkte einrichten möchten.