Translation of "Protestas" in Russian

Las protestas continúan.

Протесты продолжаются.

Para detectar y evitar las protestas?

для обнаружения и предотвращения протеста?

Las protestas estallaron por todo el país.

по всей стране разгорелись протесты.

Ahora vemos protestas con violencia y muerte.

Сейчас же мы видим протесты, основанные на жестокости и смерти.

Los sesentas fueron años de protestas y reformas.

Шестидесятые были годами протестов и реформ.

¿Es Tatoeba el lugar adecuado para protestas y campañas políticas?

Подходит ли Татоэба для протестов и политических кампаний?

La acción pro-Moscú llevó a protestas masivas en la capital Kiev,

Промосковское движение привело к массовым протестам в столице Киеве,

Fue entonces cuando se produjo el llamado “Caracazo”, una oleada de protestas contra

Именно тогда произошел звонок «Каракасо», волна протестов против

Razón por la cual estas protestas también son parte de una prolongada lucha.

Это потому, что эти протесты также являются частью большей битвы.

Las protestas convencieron al gobierno de Hong Cong a suspender el proyecto de ley.

Протесты убедили Гонконг правительство приостановить законопроект.

En 2020, el uso del idioma alemán en todas las instituciones públicas fue abolido a favor del inglés, pese a las masivas protestas por parte de la población.

В 2020 году во всех государственных организациях, невзирая на массовые протесты населения, немецкий язык был заменён английским.

En el año 2020, el uso del alemán en todas las instituciones públicas fue abolido en favor del inglés, a pesar de las protestas masivas por parte de la población.

В 2020 году во всех государственных организациях, невзирая на массовые протесты населения, немецкий язык был заменён английским.

De vez en vez, la propuesta de demoler un bien amado y viejo edificio para hacer lugar para un nuevo edificio de departamentos da lugar a un remolino de furiosas protestas.

Время от времени возникает предложение по сносу горячо любимого здания, чтобы освободить место под новый многоквартирный дом, и это поднимает волну протеста.