Translation of "Profundas" in Russian

Aguas poco profundas.

На самое мелководье.

En aguas muy poco profundas.

На самом мелководье.

Coincidió con mis intuiciones más profundas

подтвердил моё внутреннее чутьё о том,

Desde escaladores hasta buceadores en aguas profundas.

От скалолазов до глубоководных дайверов.

Este pez vive en aguas poco profundas.

Эта рыба обитает в неглубоких водоёмах.

Este tipo es un buzo de aguas profundas.

Этот парень — глубоководный дайвер.

Los pescadores están tendiendo las redes en aguas profundas.

Рыбаки устанавливают сети в глубокой воде.

Escucha que hay salmones en las aguas poco profundas.

Он пытается услышать лосося, бьющегося на мелководье.

Hay un sinnúmero de especies no descubiertas en aguas profundas,

В глубоких водах бесчисленное множество неизвестных науке видов организмов,

Traen consigo el carbono de sus alimentos a las aguas profundas,

захватывая углерод и пронося его вместе с пищей глубоко под воду,

Quisiera expresar por toda la compañía nuestras profundas gracias a todos.

От лица фирмы я хотел бы выразить всем вам нашу искреннюю благодарность.

La plataforma continental continua hasta que baja a las partes del océano más profundas.

Континентальный шельф продолжается до тех пор, пока не обрывается в более глубокие части океана.

La marea barre los huevos fertilizados lejos de las bocas hambrientas del arrecife. Hasta las aguas profundas.

Прилив уносит оплодотворенные яйцеклетки от голодных ртов рифа. В глубокие воды.