Translation of "Mejora" in Russian

E incluso mejora.

И это ещё не всё.

La situación mejora.

- Состояние улучшается.
- Ситуация улучшается.

- Se pone mejor.
- Mejora.

Становится лучше.

Google mejora continuamente RankBrain

Google постоянно совершенствует RankBrain

El ejercicio mejora la salud.

Физкультура укрепляет здоровье.

Corazón contento mejora la salud.

Весёлое сердце благотворно, как врачевство.

Su francés mejora poco a poco.

Его французский мало-помалу улучшается.

Tu inglés mejora cada vez más.

Твой английский с каждым разом всё лучше.

Que mejora tu clasificaciones generales en Google.

который улучшает ваши общий рейтинг в Google.

Mientras trabajaba en la mejora de la IA

Я осознала, что, совершенствуя искусственный интеллект,

A menudo mostraron una mejora en el comportamiento,

они часто показывали улучшение в поведении,

La libertad económica mejora la calidad de vida.

Экономическая свобода повышает качество жизни.

Por lo que mejora el tiempo de carga.

поэтому он улучшает время загрузки.

El japonés de Tom mejora de poco a poco.

Японский у Тома понемногу становится лучше.

Como los buenos vinos, él mejora con la edad.

- Он становится всё лучше с годами, как хорошее вино.
- Как хорошее вино, он с годами только хорошеет.

- Si la situación no mejora me veré obligado a tomar provisiones.
- Si la situación no mejora, me veré obligado a tomar medidas.

- Если ситуация не изменится в лучшую сторону, я буду вынужден принять меры.
- Если ситуация не изменится в лучшую сторону, я буду вынуждена принять меры.

Y que esto mejora la capacidad cognitiva de los bilingües.

что провоцирует когнитивный рост у билингвов.

De esta manera, el mapa mejora cuanto más lo usas.

Чем больше вы используете Карты, тем более удобными они становятся!

Lo cual cambia la orientación sexual y mejora la inteligencia emocional.

влияет на сексуальную ориентацию, а также улучшает эмоциональное развитие.

Con la mejora del clima, los jugadores comenzaron a correr en la cancha.

Когда погода улучшилась, игроки начали бегать на площадке.

Y este es el nuevo plan de mejora de carreteras de 87 millones de euros,

А это план по улучшению дорог на 87 млн евро,