Translation of "Ejercicio" in Russian

0.031 sec.

Examples of using "Ejercicio" in a sentence and their russian translations:

Deberías hacer ejercicio.

- Ты должен тренироваться.
- Ты должна тренироваться.
- Ты должен упражняться.
- Ты должна упражняться.

Debo hacer ejercicio.

- Мне надо потренироваться.
- Мне нужно поупражняться.

Tom hizo ejercicio.

Том тренировался.

Tom hace ejercicio.

Том тренируется.

Yo hago ejercicio.

Я тренируюсь.

- Nadar es un buen ejercicio.
- Nadar es buen ejercicio.

Плавание – хорошее упражнение.

Hay que hacer ejercicio.

Нужно делать упражнение.

El ejercicio hace maestro.

Практика — путь к совершенству.

Les recomiendo un ejercicio visual.

Тогда рекомендую поработать с визуализацией.

El ejercicio dura 30 segundos.

Упражнение длится 30 секунд.

Para ello, comencé un ejercicio

И для этого я придумал для себя упражнение,

Esto no es un ejercicio.

Это не упражнение.

Haz ejercicio al aire libre.

Тренируйтесь на свежем воздухе.

Le aconsejó que hiciera ejercicio.

- Он посоветовал ему делать упражнения.
- Он посоветовал ей делать упражнения.

Haz ejercicio todos los días.

Тренируйтесь каждый день.

Caminar es un excelente ejercicio.

Прогулка – отличное упражнение.

¿Hay faltas en este ejercicio?

В этом упражнении есть ошибки?

Hago ejercicio para la salud.

Я занимаюсь спортом для здоровья.

El ejercicio mejora la salud.

Физкультура укрепляет здоровье.

La abuelita está haciendo ejercicio.

Бабуля делает зарядку.

Nunca hago nada de ejercicio.

Я никогда не делаю упражнений.

Este es un ejercicio simple.

Это простое упражнение.

La natación es buen ejercicio.

Плавание — это хорошее упражнение.

No se preocupen del ejercicio que hagan, pueden hacer cualquier tipo de ejercicio,

Не беспокойтесь о видах упражнений, можно делать любые, какие вы хотите.

- El ejercicio es bueno para la salud.
- El ejercicio es bueno para el cuerpo.
- El ejercicio le sienta bien al cuerpo.

Физкультура полезна для здоровья.

Es un ejercicio para el cerebro,

заставляет мозг упражняться,

Hacer ese ejercicio sin el tambor.

что я могу выполнять это упражнение без барабанов.

Quería saber si el ejercicio funcionaba.

Я хотел выяснить, смогу ли я заставить упражнение работать.

No tengo ganas de hacer ejercicio.

Мне не хочется тренироваться.

El ejercicio vigoroso te hace sudar.

Энергичное упражнение заставляет тебя потеть.

Hago ejercicio para mantenerme en forma.

Я упражняюсь, чтобы оставаться в форме.

Le aconsejó que hiciera más ejercicio.

Она посоветовала ему делать больше упражнений.

- Cuando haces ejercicio, tu corazón late más rápido.
- Cuando haces ejercicio, tu corazón late más deprisa.

Когда ты делаешь упражнения, твоё сердце бьётся чаще.

No estoy tan cansado para hacer ejercicio.

то не так сильно устаю в спортзале.

Si el ejercicio funcionó la primera vez,

Если у вас получилось в первый раз,

Si el ejercicio no funcionó como pensaban,

Если упражнение не помогло так, как вы надеялись,

El ejercicio es bueno para la salud.

Занятия спортом полезны для здоровья.

Hagamos algo de ejercicio para hacer apetito.

- Давай сделаем несколько упражнений, чтобы у нас появился аппетит.
- Давайте сделаем несколько упражнений, чтобы у нас появился аппетит.
- Давай поделаем немного зарядку, чтобы разогреть аппетит.
- Давайте сделаем несколько физических упражнений, чтобы разогреть аппетит.

El ejercicio es indispensable para un perro.

- Тренировки полезны для собаки.
- Собаке необходима физическая активность.
- Собаке жизненно необходимо двигаться.

- Necesitas entrenar más.
- Deberías hacer más ejercicio.

- Ты должен больше заниматься.
- Тебе нужно больше заниматься.

El doctor le aconsejó hacer más ejercicio.

Доктор посоветовал ему делать больше упражнений.

Caminar es una forma sana de ejercicio.

Ходьба - здоровая форма упражнения.

Este ejercicio no va sobre mirar la escultura,

это упражнение было не о том, как смотреть на скульптуру,

El ejercicio rutinario es bueno para la salud.

Регулярные физические упражнения полезны для здоровья.

La falta de ejercicio puede dañar tu salud.

Недостаток упражнений может повредить твоему здоровью.

¿Cuándo fue la última vez que hiciste ejercicio?

Когда последний раз ты упражнялся?

Ese ejercicio es bueno para los músculos abdominales.

Это хорошее упражнение для мышц живота.

Debéis hacer el ejercicio usando el estilo indirecto.

Вы должны выполнить упражнение, используя косвенную речь.

Es necesario hacer algo de ejercicio cada día.

Каждый день необходимо делать зарядку.

Y éstas incluyen simulaciones del cerebro, ejercicio y robótica.

Они включают моделирование мозга, физические упражнения и робототехнику.

El instructor me aconsejó hacer ejercicio todos los días.

Инструктор посоветовал мне заниматься каждый день.

Aprender poesía es un buen ejercicio para la memoria.

Заучивание поэзии - это хорошая тренировка для памяти.

El profesor omitió el ejercicio de la página 21.

- Учитель пропустил упражнение на двадцать первой странице.
- Учитель перепрыгнул упражнение на двадцать первой странице.

Es difícil hacer suficiente ejercicio en un trabajo así.

На такой работе много двигаться не удаётся.

Aire fresco y ejercicio son buenos para la salud.

Свежий воздух и физкультура полезны для здоровья.

Este ejercicio es más simple de lo que pensaba.

Это упражнение проще, чем я думал.

Él ha estado haciendo ejercicio para desarrollar sus músculos.

Он делал упражнение, чтобы накачать мускулы.

El entrenador aconsejó a Angela evitar el ejercicio extenuante.

Тренер посоветовал Анжеле избегать чрезмерных физических нагрузок.

- El profesor recalcó la importancia de hacer ejercicio a diario.
- La profesora hizo hincapié en la importancia de hacer ejercicio a diario.

- Учитель подчёркивал важность каждодневных упражнений.
- Учитель подчеркнул важность ежедневных занятий.

A veces se requieren varios intentos para acostumbrarse al ejercicio.

Иногда нужно попробовать несколько раз, чтобы привыкнуть к упражнению.

Haciendo este ejercicio y logrando una mejor calidad de sueño.

выполняющих это упражнение, и лучшее качество их сна.

La gente dice que el ejercicio la ayuda a relajarse.

люди говорят мне, что это упражнение помогает им расслабиться.

Mi fuerza muscular se ha debilitado por falta de ejercicio.

Сила моих мышц ослабла из-за недостатка упражнений.

- Esto no es un taladro.
- Esto no es un ejercicio.

Это не учение.

Mi padre hace ejercicio todos los días por su salud.

Мой отец каждый день занимается для своего здоровья.

Este soy yo haciendo ejercicio. Una prueba de que sí ejercito.

Это моя зарядка. Доказывает, что я занимаюсь спортом.

Los invito a hacer el ejercicio durante tres minutos como mínimo.

я хочу попросить вас делать это упражнение хотя бы три минуты.

Lo logro con este ejercicio que les voy a mostrar hoy,

Я делаю это при помощи упражнения, которое покажу вам сегодня.

El médico dice que eso pasa porque no hago más ejercicio.

Врач говорит, что это происходит из-за того, что я делаю мало упражнений.

En los que crees que no tienes suficiente tiempo para hacer ejercicio.

когда вы думаете, что у вас не хватает времени на спорт.

Ir en bici es un buen ejercicio. Además, no contamina el aire.

Езда на велосипеде — хорошее упражнение. Более того, она не загрязняет атмосферу.

Y empecé a hacer el ejercicio de percusión sobre las piernas, muy suavemente.

и начал отбивать упражнение на ногах, совсем легонько.

Él sería tan muscular como su hermano si hubiera hecho ejercicio como él.

Он был бы таким же мускулистым, как и его брат, если бы он так же тренировался.

Ni siquiera si no soy así, no incluso si no estoy haciendo ejercicio,

даже если мне не нравится, не даже если я не буду работать,

Si comes bien, haces ejercicio y bebes mucha agua diariamente, igual morirás algún día.

Если ты будешь хорошо питаться, делать упражнения и пить много воды каждый день, ты всё равно однажды умрёшь.

Hago ejercicio por el día y por la noche, pero prefiero ejercitarme por la mañana.

Я занимаюсь днём ​​и ночью, но предпочитаю заниматься утром.

En el ejercicio de la politica hay que aprender a lavarse las manos con agua sucia.

При занятии политикой надо научиться мыть руки грязной водой.

- El médico dice que eso pasa porque no me muevo más.
- El médico dice que eso pasa porque no hago más ejercicio.

Врач говорит, что это происходит из-за того, что я делаю мало упражнений.

Como ayer volví a hacer ejercicio en serio, después de mucho tiempo, cuando me he levantado hoy tenía agujetas por todo el cuerpo.

Когда я проснулся сегодня утром, у меня заболели мышцы во всём теле. Это оттого, что вчера я упражнялся после долгого перерыва.

Resolver un ejercicio táctico, comprender un final difícil, seguir un juego en vivo y tratar de "adivinar" los movimientos que se jugarán. Todo esto es divertido.

Решение тактических упражнений, понимание сложной концовки, наблюдение за живым матчем и попытки «угадать» ходы, которые будут сыграны. Всё это весело.