Translation of "Hablaron" in Russian

No hablaron.

- Они не выступали.
- Они не высказались.

Ellos se hablaron.

Они поговорили друг с другом.

Hablaron de cultura.

- Они говорили о культуре.
- Они разговаривали о культуре.
- Они беседовали о культуре.

Ellos hablaron brevemente.

Они говорили кратко.

Nunca nos hablaron.

Они никогда не говорили с нами.

Todos hablaron francés.

Все говорили по-французски.

No hablaron de vos.

Они не говорили о тебе.

Hablaron sobre el amor.

Они разговаривали о любви.

Hablaron de varios temas.

- Они говорили на различные темы.
- Они разговаривали на разные темы.

400 mujeres nos hablaron de sus precios.

мы получили ответы от 400 женщин.

¿Tú y Tom hablaron de un precio?

Вы с Томом обсудили цену?

Tomás y María se hablaron por teléfono.

Том и Мэри разговаривали по телефону.

Ellos hablaron de países y tiempos lejanos.

Они говорили о далёких странах и давних временах.

Tom y Mary hablaron sobre lo que había pasado.

Том и Мэри поговорили о том, что произошло.

Los ministros hablaron del futuro del país y de mucho más.

Министры говорили о будущем города и многом другом.

Tom y María hablaron sobre lo que deberían hacer con el dinero.

Том и Мэри говорили о том, как им следует поступить с деньгами.

No hablaron de otra cosa que de las novedades de la empresa.

Они говорили только о новостях компании.

Hablaron sobre el orden del soborno, los juegos sucios que rotan en la fábrica

Говорили о порядке взяточничества, вращающихся на фабрике грязных игр

Tom y Mary hablaron sobre todo lo que querían hacer en sus próximas vacaciones.

Том и Мэри обсудили все, что хотели бы сделать в их предстоящем отпуске.

- Hablaron sobre un tema que no me interesa.
- Han hablado de un tema que no me interesa.

Они говорили на тему, которая меня не интересует.