Translation of "Hablara" in Russian

Esperé a que ella hablara.

Я подождал, пока она заговорит.

Si hablara así, ¿qué harías?

Если бы я так говорил, что бы вы сделали?

¿Algunas vez escucharon que ella hablara?

Вы когда-нибудь слышали, чтобы она говорила?

¿Si tu cama hablara, qué diría?

Если бы твоя кровать заговорила, что бы она сказала?

Tom me pidió que hablara más lento.

Том попросил меня говорить помедленнее.

Tom quería que María le hablara de su niñez.

Том хотел, чтобы Мэри рассказала ему о своём детстве.

Nadie escuchó que ella hablara mal de los otros.

Никто не слышал, чтобы она дурно отзывалась о других.

Tom le dijo a Mary que hablara con John.

Том сказал Мэри поговорить с Джоном.

Se le pidió que no hablara en la reunión.

Её попросили не выступать на собрании.

Que hizo que la gente pensara y hablara sobre el tema.

который позволил людям размышлять и обсуждать эту тему.

- Tom me dijo que te hablara en francés.
- Tom me dijo que te hablase en francés.
- Tom me dijo que le hablase en francés.
- Tom me dijo que le hablara en francés.
- Tom me dijo que os hablase en francés.
- Tom me dijo que os hablara en francés.
- Tom me dijo que les hablase en francés.
- Tom me dijo que les hablara en francés.

Том сказал мне, чтобы я говорил с вами по-французски.

- Él me pidió que hablara más despacio.
- Él me pidió que hablase más despacio.

- Он попросил меня говорить медленнее.
- Он попросил меня говорить помедленнее.

Creo que si hablara más a menudo con un hablante nativo, mi inglés mejoraría rápidamente.

Думаю, если бы я чаще говорил с носителем языка, мои знания английского быстро бы улучшились.

- Desearía que Tom no hablara siempre de trabajo.
- Desearía que Tom no hablase siempre acerca del trabajo.

Я бы хотел, чтобы Том не говорил всё время о работе.

Tom le pidió a Mary que le hablara de la casa en la que vivía cuando era niña.

Том попросил Мэри рассказать ему о доме, в котором она жила, когда была ребенком.