Translation of "Empujó" in Russian

Ella empujó levemente la puerta.

Она слегка толкнула дверь.

Alguien me empujó al interior.

Кто-то втолкнул меня внутрь.

Alguien me empujó para adentro.

Кто-то втолкнул меня вовнутрь.

Ella le empujó a la piscina.

Она столкнула его в бассейн.

Ella le empujó por la ventana.

Она вытолкнула его из окна.

Tom empujó a María al ascensor.

Том толкнул Марию в лифт.

Ella lo empujó desde el muelle.

Она столкнула его с причала.

El hombre la empujó a un lado.

Мужчина оттолкнул её в сторону.

Tom empujó a Mary por las escaleras.

Том столкнул Мэри с лестницы.

Empujó al auto en pana con toda su fuerza.

Он толкнул заглохшую машину изо всех сил.

Él me empujó por accidente, no con mala intención.

Он толкнул меня случайно, а не со зла.

Tom dejó el tenedor y empujó su silla hacia atrás.

Том отложил вилку и отодвинул стул.

Luego empujó hacia adelante con la caballería para ayudar a tomar 7,000 prisioneros rusos.

позже продвигаясь вперед с кавалерией, чтобы помочь взять 7000 русских пленных.

- Empujó al auto en pana con toda su fuerza.
- Él empujo el coche atascado con toda su fuerza.

Он толкнул заглохшую машину изо всех сил.