Translation of "Abrirse" in Russian

Tom escuchó la puerta abrirse.

Том слышал, как открылась дверь.

Esta puerta se niega a abrirse.

Эта дверь не поддаётся.

Esta vez el Tercer Cuerpo no pudo abrirse paso,

На этот раз третий корпус не смог прорваться,

Los capullos del rosal del jardín empiezan a abrirse poco a poco.

Мало-помалу бутоны на розовом кусте в моём саду начинают раскрываться.

Leales restos del cuerpo de Macdonald para abrirse camino de regreso a Polonia.

лояльные остатки корпуса Макдональда пробиваться обратно в Польшу.

Davout y el Tercer Cuerpo pudieron abrirse camino y volver a unirse al ejército.

Даву и Третий корпус смогли прорваться сквозь пальцы и воссоединиться с армией.