Translation of "Rumores" in Portuguese

rumores confundidos

rumores confusos

Hay algunos rumores

existem alguns rumores

He oído rumores.

- Ouvi rumores.
- Escutei rumores.

No quiero comenzar rumores.

Eu não quero começar rumores.

¿Has oído los últimos rumores?

Você ouviu os últimos rumores?

Los rumores se extendieron rápidamente.

Os rumores se expandiram rapidamente.

No es bueno difundir rumores falsos.

Não é bom espalhar boatos falsos.

Esos rumores son dañinos para nuestra reputación.

Esses boatos são nocivos a nossa reputação.

Tom no confirmó ni negó los rumores.

O Tom nem confirmou e nem negou os rumores.

Hay rumores de que él va a renunciar.

Há rumores de que ele vai renunciar.

Hay rumores de que ellos terminaron el noviazgo.

Há boatos de que eles terminaram o namoro.

Hay rumores de que a él lo despidieron.

- Há boatos de que o despediram.
- Há rumores de que o despediram.

Los rumores corren incluso si usted no habla.

Os boatos correm, inclusive quando não se fala.

París estaba inundado de rumores de traición y derrota.

Paris estava cheia de rumores de traição e derrota.

Y cuando los rumores de que Rusia ayudó a Trump en las elecciones,

e quando rumores de que a Rússia ajudou Trump nas eleições,

Algunos rumores son verdaderos disparates, no sé por qué la gente se los cree.

Alguns rumores são verdadeiros disparates; não sei por que as pessoas acreditam neles.

- Corren rumores de que Mary fuma a escondidas.
- Se rumorea que Mary fuma a escondidas.

Há rumores de que Mary está fumando às escondidas.