Translation of "Pareciera" in Portuguese

Fue planeado para que pareciera un accidente.

Foi planejado para que parecesse um acidente.

De hecho, ese opuesto pareciera más posible que ocurra.

Na realidade, é mais provável que aconteça o oposto.

Lo único que buscaba era a alguien que se pareciera a ti.

Tudo o que eu procurava era alguém que se parecesse com você.

El inventor Ferdinand Maack quería que el ajedrez pareciera una guerra moderna, con posibles ataques no solo en una superficie bidimensional, sino también desde el aire y desde debajo del agua.

O inventor Ferdinand Maack queria tornar o xadrez parecido com uma guerra moderna, com ataques possíveis não só em uma superfície bidimensional, mas também a partir do ar e de sob a água.