Translation of "Manchas" in Portuguese

Observemos las manchas solares.

Observemos as manchas solares.

¿Qué son esas manchas en tu piel?

O que são essas manchas na sua pele?

Él tiene manchas rojas en todo el cuerpo.

Ele tem manchas vermelhas em todo o corpo.

El sol me deja manchas en la piel.

O sol deixa-me com manchas na pele.

"¿Qué son estas manchas en el suelo?" "Sangre."

"O que são estas manchas no chão?" "Sangue."

Las manchas de chocolate son tan difíciles de sacar...

As manchas de chocolate são tão difíceis de secar...

"No puedo limpiar las manchas." "¿Has probado con alcohol?"

"Não consigo limpar as manchas." "Você tentou álcool?"

¿Cómo quitas las manchas de vino tinto de tu alfombra?

Como você tira manchas de vinho tinto do seu tapete?

Había algunas manchas de tinta en la tapa de ese libro.

Havia algumas nódoas de tinta na capa desse livro.

Me quito con la fregona todas las manchas y los pecados prescritos.

Com o esfregão eu tiro as manchas todas e os pecados prescritos.

Dicen que el OMO saca todas las manchas de la ropa en solo un lavado.

Dizem que o OMO tira todas as manchas da roupa numa única lavagem.

- Mi esposa dice que mi camisa está sucia de rouge, pero las manchas son de chocolate.
- Mi esposa dice que mi camisa está sucia de lápiz de labios, pero las manchas son de chocolate.

Minha esposa diz que minha camisa está suja de batom, mas as manchas são de chocolate.

El conservacionista tiene la misión peligrosa de rastrear a los cazadores con manchas. Pero su trabajo tiene un costo.

O conservacionista está numa perigosa missão de encontrar os caçadores furtivos às pintas da nação, mas o trabalho tem riscos.