Translation of "Fina" in Portuguese

- Me gusta una pluma fina.
- Me gustan los bolígrafos con punta fina.

Eu gosto de caneta de ponta fina.

Mercurio posee una atmósfera muy fina.

Mercúrio tem uma atmosfera muito fina.

Este objeto es de plata fina.

Este objeto é em prata fina.

Recibí una fina invitación de casamiento.

Recebi um fino convite de casamento.

Hay una fina línea entre genialidad y estupidez.

Existe uma fina linha entre genialidade e estupidez.

La piel de los delfines es fina y resbaladiza.

A pele do golfinho é fina e escorregadia.

Hay una fina línea entre lo aceptable y lo inaceptable.

Existe uma fina linha entre o que é aceitável e o que é inaceitável.

Hay una fina línea entre el amor y el odio.

- Existe uma fina linha entre amor e ódio.
- Existe uma linha tênue entre amor e ódio.

El alumno hirió al compañero con una birome de punta fina.

O aluno feriu o colega com uma caneta de ponta fina.

Usar ese tipo de sombrero no te hace una persona fina.

Vestir este tipo de chapéu não faz de você uma pessoa fina.

Hay una fina línea entre lo que es aceptable y lo que no.

Existe uma fina linha entre o que é aceitável e o que não é.