Translation of "Encuentra" in Portuguese

0.007 sec.

Examples of using "Encuentra" in a sentence and their portuguese translations:

- Quien busca, encuentra.
- El que busca, encuentra.

Quem procura, acha.

Encuentra al gato.

- Acha o gato.
- Encontre o gato.

Quien busca, encuentra.

Quem procura, encontra.

encuentra el polo norte

encontra o pólo norte

Encuentra dónde está Tom.

- Descubra onde Tom está.
- Descubram onde Tom está.

¿Dónde se encuentra Namibia?

Onde fica a Namíbia?

El que busca, encuentra.

Quem procura, acha.

Ella encuentra aburrido leer.

Ela acha que ler é chato.

¿Qué tal se encuentra?

Como se encontra?

Si encuentra a sus cachorros,

Se encontrar as crias...

encuentra el polo norte magnético

encontra o pólo norte magnético

¿Dónde se encuentra la parada?

Onde se encontra o ponto?

Encuentra la solución, por favor.

Por favor, encontre a solução.

Ahora no se encuentra aquí.

Ele não está aqui no momento.

Tom no encuentra sus zapatos.

Tom não consegue encontrar seus sapatos.

Por favor, encuentra a Tom.

Por favor ache Tom.

encuentra lo que estás buscando,

encontre o que procura,

- ¿Dónde se encuentra la tienda más próxima?
- ¿Dónde se encuentra la tienda más cercana?

Onde se encontra a loja mais próxima?

- Encuentra al gato.
- Encuentren al gato.

- Encontrem o gato.
- Encontre o gato.

Esta ciudad se encuentra en Francia.

Esta cidade está localizada na França.

¿Dónde se encuentra la embajada sueca?

Onde está a embaixada da Suécia?

Finlandia se encuentra en el mapa.

- A Finlândia está no mapa.
- A Finlândia encontra-se no mapa.

Siempre encuentra fallos en la gente.

Sempre encontra falhas nas pessoas.

Búsqueda de trabajo, encuentra un trabajo.

"busca de emprego", "encontre um emprego".

Tu madre se encuentra en estado crítico.

Sua mãe se encontra em estado crítico.

La escuela se encuentra en la colina.

A escola fica na colina.

Cada uno disfruta el placer que encuentra.

Cada um desfruta o prazer onde o encontra.

- Quien busca, encuentra.
- El que busca halla.

- Quem procura encontra.
- Quem procura, encontra.

Él siempre encuentra una salida en todo.

Ele sempre dá um jeitinho em tudo.

encuentra otros dos estudiantes en toda esta escuela.

só encontra outros dois alunos em toda a escola.

¡Mi idioma no se encuentra en la lista!

- O meu idioma não está na lista!
- Minha língua não está na lista.

El gobierno de aquel país se encuentra estable.

O governo daquele país encontra-se estável.

En grandes altitudes la gente encuentra difícil respirar.

Em altas altitudes as pessoas acham difícil respirar.

El baño se encuentra detrás de las escaleras.

O banheiro fica atrás das escadas.

Mi oficina se encuentra en el quinto piso.

Meu escritório se encontra no quinto andar.

¿Qué tipo de información se encuentra en Internet?

Que tipo de informação se encontra na internet?

No sé por qué se encuentra ausente hoy.

Eu não sei por que razão ele está ausente hoje.

La estación se encuentra entre estas dos ciudades.

A estação encontra-se entre essas duas cidades.

Su oficina se encuentra cerca de la estación.

Seu escritório encontra-se perto da estação.

El hecho poético se encuentra en todas partes.

O fato poético se encontra em toda a parte.

Al hacer eso, podrás encuentra que tus clasificaciones

Ao fazer isso você vai descobrir que os seus rankings

- Para de hacer el vago y encuentra algo que hacer.
- Deja de ser perezoso y encuentra algo que hacer.

Para de ser preguiçoso e encontra alguma coisa para fazer.

- ¿En qué parte de la ciudad se encuentra tu hotel?
- ¿En qué parte de la ciudad se encuentra vuestro hotel?

- Em que parte da cidade fica teu hotel?
- Em que parte da cidade fica o hotel de vocês?

Proporciona de las frutas que encuentra en la naturaleza.

Fornece a partir de frutas que encontra na natureza

Y encuentra un inversor e inmediatamente compra este hotel

e encontra um investidor e imediatamente compra este hotel

Canadá se encuentra en la parte norte de América.

O Canadá se encontra sobre a parte norte da América.

La estación se encuentra a dos millas de aquí.

A estação fica a duas milhas daqui.

Ahora está en el hospital y se encuentra estable.

Agora está no hospital e está estável.

Una persona inteligente encuentra la mejor educación cuando viaja.

A pessoa inteligente se educa melhor quando viaja.

El castillo se encuentra frente a un hermoso lago.

O castelo se encontra de frente para um belo lago.

Tom encuentra muy intimidante a la madre de María.

Tom acha a mãe de Maria muito assustadora.

¿Dónde se encuentra la estación del metro más cercana?

- Onde fica a estação de metrô mais próxima?
- Onde está a estação de metrô mais próxima?
- Onde é a estação de metrô mais próxima?

Tom encuentra mucho más fácil hablar inglés que francés.

Tom acha muito mais fácil falar inglês que francês.

El agua se encuentra en estado líquido a 90ºC.

A água encontra-se no estado líquido a 90º C.

Feliz es el hombre que encuentra una buena esposa.

Feliz o homem que encontra uma boa esposa.

El pueblo se encuentra a doce millas del mar.

A cidade está situada a doze mil passos do mar.

La paz que se encuentra en la tierra inhollada.

A paz que se encontra na terra ainda não trilhada.

Y encuentra ese articulo que tenía todas esas acciones.

e encontre esse artigo que teve todos esses compartilhamentos.

Por favor no dañe esos trabajos, incluso si los encuentra

Por favor, não prejudique essas obras, mesmo que você as encontre

él siempre se encuentra un inversionista en todos sus negocios.

ele sempre se considera um investidor em todos os seus negócios.

La villa se encuentra a varios kilómetros lejos del mar.

A ilha está muitos quilômetros distante da costa.

¿En qué continente está China? —China se encuentra en Asia.

Em que continente está a China? - A China está na Ásia.

La estación se encuentra en el centro de la ciudad.

A estação encontra-se no centro da cidade.

El parque se encuentra en el centro de la ciudad.

O parque fica no centro da cidade.

El viento no encuentra ningún obstáculo natural en la meseta.

O vento não encontra nenhum obstáculo natural no planalto.

La Estatua de la Libertad se encuentra en Nueva York.

A Estátua da Liberdade está localizada em Nova Iorque.

La isla se encuentra a cinco kilómetros de la costa.

- A ilha está situada a cinco quilômetros da costa.
- A ilha encontra-se a cinco quilômetros da costa.

¡Si no encuentra el antídoto, su hermano va a morir!

Se você não encontrar o antídoto, seu irmão vai morrer!

La estación de trenes se encuentra detrás de la plaza.

A estação fica atrás da praça.

¿En qué parte de la ciudad se encuentra tu hotel?

Em que parte da cidade fica teu hotel?

Para cualquier término de búsqueda, solo encuentra todos los videos

com qualquer termo simplesmente achar todos os vídeos

No se encuentra tal maldición en el Corán y la Torá.

Nenhuma maldição é encontrada no Alcorão e na Torá.

- El no está aquí ahora.
- Se encuentra fuera por el momento.

Ele não está aqui agora.

Ahora esta en el hospital y se encuentra fuera de peligro.

- Agora está no hospital e encontra-se fora de perigo.
- Agora está no hospital e está fora de perigo.

La piedra Rosetta se encuentra actualmente expuesta en el Museo Británico.

A pedra de Rosetta encontra-se atualmente exposta no Museu Britânico.

Solo el que sabe cual es su objetivo encuentra al camino.

Só quem sabe qual é o seu objetivo encontra o caminho.

Un loco siempre encuentra a alguien más loco que lo admire.

Um louco encontra sempre alguém mais louco que o admire.

- ¿Dónde está Namibia?
- ¿Dónde se encuentra Namibia?
- ¿Dónde se ubica Namibia?

Onde fica a Namíbia?

- Parece que ella ya se encuentra bien.
- Ahora parece estar bien.

Ela parece estar bem agora.

El zoológico se encuentra en la parte Este de la ciudad.

- O zoológico está na parte leste da cidade.
- O zoológico fica na parte leste da cidade.

El mayor campo de refugiados del mundo se encuentra en Kenia.

O maior campo de refugiados do mundo fica no Quênia.

Él encuentra que es realmente difícil con los filtros de Google

Ele acha que é realmente difícil com os filtros do Google

3 días antes del discurso, el rey George encuentra a Wiston Churchill

Três dias antes do discurso, o rei George foi até Winston Churchill

Y si uno busca civilización, y encuentra un río, hay que seguirlo.

E se procuramos a civilização, devemos seguir o rio.

Si encuentra el trabajo y lo lleva al estado, no hay penalidad

Se você encontrar o trabalho e levá-lo ao estado, não há penalidade