Translation of "Empleados" in Portuguese

Necesitamos más empleados.

Precisamos de mais trabalhadores.

Tenemos 30 empleados.

Nós temos trinta empregados.

Tengo 13 empleados.

Tenho treze funcionários.

¿Cuántos empleados tienes?

Quantos empregados você tem?

Tom tiene 3 empleados.

Tom tem três empregados.

¿Tienes empleados que hablen japonés?

Você tem empregados que falam japonês?

¿Los empleados olvidaron saludar al jefe?

Os empregados esqueceram de cumprimentar o chefe?

Empleados de empresas privadas en ese momento.

Funcionários de empresas privadas na época

La mayoría de nuestros empleados son jóvenes.

A maioria dos nossos funcionários é jovem.

Con contratistas de contratación y contratar empleados,

contratação de autônomos e contratação de funcionários,

Muchas empresas tienen grandes presupuestos y muchos empleados.

Muitas empresas têm grandes orçamentos e muitos funcionários.

Yo exijo absoluta lealtad de todos mis empleados.

Eu exijo absoluta lealdade de todos os meus empregados.

Tom no es uno de nuestros empleados habituales.

Tom não é um dos nossos funcionários regulares.

Ella supervisa a treinta empleados en su trabajo.

Em seu emprego, ela supervisiona 30 empregados.

Ella despidió algunos empleados para salvar a la empresa.

Ele despediu alguns funcionários para salvar a empresa.

¿A qué hora entran los empleados de esa empresa?

A que horas entram os funcionários dessa empresa?

El patrón todavía no le pagó a los empleados.

O patrão ainda não pagou aos empregados.

Todos los empleados tuvieron que memorizar el código de acceso.

- Todos os funcionários tiveram que decorar o código de acesso.
- Todos os funcionários tinham que decorar o código de acesso.

"Estos podrían ser policías. Podrían ser empleados de los negocios."

"Como policiais, caixas de supermercado,"

Sustituyeron a los empleados de la fábrica por brazos mecánicos.

Substituíram os funcionários da fábrica por braços mecânicos.

Es necesaria la cooperación de los empleados para disminuir los gastos.

Os empregados precisam cooperar para diminuir as despesas.

Todos los empleados de la funeraria son de la misma familia.

Todos os funcionários da funerária são familiares.

El horario de trabajo flexible aumenta la productividad de los empleados.

Horário de trabalho flexível aumenta a produtividade dos trabalhadores.

Si quieres que tus empleados estén contentos tienes que pagarles un sueldo aceptable.

Se você quer que os seus trabalhadores sejam felizes, deve pagar-lhes um salário decente.

PDVSA se ha duplicado hasta llegar a los 115.000 empleados desde que Chávez

PDVSA se duplicou até chegar aos 115.000 empregados desde que Chávez

Sí, algunas compañías en los Estados Unidos han prohibido este programa para sus empleados.

sim, algumas empresas nos EUA proibiram esse programa para seus funcionários

El buzón de sugerencias permite una mayor participación de los empleados en la empresa.

A caixa de sugestões permite uma maior participação dos empregados na empresa.

De acuerdo con la última encuesta, 99 % de los empleados quieren un iPad gratis.

Segundo a pesquisa mais recente, 99% dos funcionários querem um iPad grátis.

Juan, que es ateo, se rehusó a rezar el padre nuestro con los otros empleados de la empresa.

João, ateu, recusou-se a orar o pai nosso com os outros funcionários da empresa.