Translation of "Dirige" in Portuguese

¿Quién dirige este lugar?

Quem está dirigindo esse lugar?

Ella no me dirige la palabra.

Ela não me dirige a palavra.

El barco se dirige al puerto.

O navio se dirige ao porto.

¿Este bus se dirige al museo?

- Este ônibus passa no museu?
- Este ônibus vai para o museu?

Este tren se dirige a Nueva York.

Este trem se dirige a Nova York.

A este equipo lo dirige un buen entrenador.

Este time é dirigido por um bom treinador.

Se dirige a los árboles preguntándoles por su hijo desaparecido.

Aborda as árvores, perguntando-lhes pelo filho desaparecido.

Él solo tiene veintiséis años y ya dirige grandes compañías.

Ele tem apenas vinte e seis anos e já administra grandes empresas.

Y cuando le dicen a la persona quien dirige esa compañía

E quando eles falam para a pessoa que dirige essa empresa.

- Mi tío es gerente de una empresa.
- Mi tío dirige una compañía.

Meu tio dirige uma firma.

En la costa de Alaska, el salmón se dirige a sus zonas de desove río arriba.

Ao largo da costa do Alasca, salmões migram para as suas áreas de postura, a montante.