Translation of "Desnudos" in Portuguese

Ellos dos estaban desnudos.

- Eles dois estavam pelados.
- Elas duas estavam peladas.

Los dos estaban desnudos.

- Os dois estavam pelados.
- As duas estavam peladas.

Corrieron desnudos en el parque.

Correram nus no parque.

Ellos corrieron desnudos por las calles.

- Eles correram pelas ruas pelados.
- Elas correram pelas ruas peladas.

Estaban ambos desnudos, el hombre y su mujer, pero no se avergonzaban uno del otro.

O homem e sua mulher viviam nus, e não sentiam vergonha.

En el frío y la oscuridad, una pobre niña, con la cabeza descubierta y los pies desnudos, vagaba por las calles.

No frio e na escuridão, uma pobre menina, com a cabeça descoberta e os pés descalços, vagava pelas ruas.

Entonces se les abrieron a entrambos los ojos, y se dieron cuenta de que estaban desnudos; y, cosiendo hojas de higuera, se hicieron unos ceñidores.

Nesse momento os olhos dos dois se abriram, e eles perceberam que estavam nus. Então costuraram umas folhas de figueira para usar como tangas.