Translation of "Confusión" in Portuguese

¡Qué confusión!

Que confusão!

Dolor y confusión

de dor e de confusão.

La confusión terminó.

A confusão acabou.

La confusión que sentí,

a confusão que senti,

En la confusión, se dispersan.

Na confusão, dispersam-se.

- ¡Qué desastre!
- ¡Qué mugre!
- ¡Qué confusión!

Que bagunça!

En ese departamento hay mucha confusión.

Nesse apartamento há muita confusão.

El accidente causó la confusión del tráfico.

O acidente causou uma confusão no trânsito.

Aproveché la confusión y ataqué al enemigo.

Me aproveitei da confusão e ataquei o inimigo.

La confusión cultural se ha convertido en nuestro enemigo.

A confusão cultural se tornou nosso inimigo

Jugar con la confusión de los demás es una buena arma.

Jogar com a confusão do outro é uma grande arma.

La frase ejemplo número 354618 causó mucha confusión en la página web Tatoeba.

A sentença nº 354618 gerou muita confusão na página web Tatoeba.

Había bastante confusión en la reunión del consejo cuando las propuestas polémicas eran debatidas.

Havia bastante confusão na reunião do conselho quando as propostas polêmicas eram debatidas.

- El accidente fue la causa del caos circulatorio.
- El accidente causó la confusión del tráfico.

O acidente causou uma grande confusão no trânsito.

Cuando la besé, me di cuenta de que había entrado en una confusión terrible: la mina era casada.

Quando a beijei, dei-me conta de que entrara em uma confusão danada: a rapariga era casada.

La tierra era caos y confusión y oscuridad por encima del abismo, y un viento de Dios aleteaba por encima de las aguas.

A terra estava deserta e vazia, as trevas cobriam o oceano e um vento impetuoso soprava sobre as águas.

A la vigilia matutina, Yahvé miró desde la columna de fuego y humo hacia el ejército de los egipcios, y sembró la confusión en el ejército egipcio.

Logo antes do amanhecer, do alto da coluna de fogo e de nuvem o Senhor lançou um olhar sobre as tropas egípcias e as pôs em pânico.