Translation of "Componen" in Portuguese

Quince miembros componen el gabinete.

Quinze membros compõem o gabinete.

componen la mayoría de su resultado.

trazer a maior parte dos seus resultados.

El bicarbonato de sodio y el amoníaco componen el crack.

O bicarbonato de sódio e a amônia compõem o crack.

Los astilleros y el río componen el escenario de la región.

Os estaleiros e o rio compõem o cenário da região.

Las Tres Marías componen el cinturón de la constelación de Orión.

As Três Marias compõem o cinturão da constelação de Órion.

Michelangelo es una de las cuatro tortugas ninjas que componen la serie.

Michelangelo é uma das quatro tartarugas ninjas que compõem a série.

En los pasos fronterizos, entre los diferentes estados que componen el país, los camiones de mercancías

Nas passagens de fronteira, entre diferentes estados que compõem o país, os caminhões de mercadorias

São Paulo, Minas Gerais, Río de Janeiro y Espíritu Santo son los estados que componen la región Sudeste de Brasil.

São Paulo, Minas Gerais, Rio de Janeiro e Espírito Santo são os estados que compõem a região Sudeste do Brasil.

La teoría científica que más me gusta es la de que los anillos de Saturno se componen por completo de equipajes perdidos.

A teoria científica que eu mais gosto é a de que os anéis de Saturno são compostos inteiramente de bagagens perdidas.

¿Quién sos vos? Sos un individuo entre otros 6.400 millones de individuos que componen una única especie entre otros 3 millones de especies ya clasificadas que viven en un planetita que gira en torno de una estrellita que es una entre otras 100.000 millones de estrellas que componen una única galaxia entre otras 200.000 millones de galaxias en uno de los universos posibles y que va a desaparecer.

Quem és tu? Tu és um indivíduo entre outros 6 bilhões e 400 milhões de indivíduos compondo uma única espécie entre outros 3 milhões de espécies já classificadas que vive num planetinha que gira em torno de uma estrelinha que é uma entre outros 100 bilhões de estrelas compondo uma única galáxia entre outros 200 bilhões de galáxias num dos universos possíveis e que vai desaparecer.