Translation of "Bolsillo" in Portuguese

Está en mi bolsillo.

Está no meu bolso.

- Sacó algo de su bolsillo.
- Él se sacó algo del bolsillo.

Ele tirou algo do bolso.

Lo tengo en el bolsillo.

Ela está comendo em minha mão.

¿Qué tenés en el bolsillo?

O que você tem no bolso?

Sacó la cartera del bolsillo.

Ele tirou a carteira do bolso.

- Tom tiene tres biromes en el bolsillo.
- Tom tiene tres bic en el bolsillo.

Tom tem três canetas no bolso.

- Ella guardó la llave en el bolsillo.
- Ella se metió la llave al bolsillo.

Ela colocou a chave no bolso.

Él se sacó algo del bolsillo.

Ele tirou algo do bolso.

Sacó una moneda de su bolsillo.

Tirou uma moeda de seu bolso.

No tengo dinero en el bolsillo.

Eu não tenho dinheiro no bolso.

Este es un diccionario de bolsillo.

Este é um dicionário de bolso.

Siempre lo llevo en el bolsillo.

Sempre o carrego no bolso.

Todo el dinero de su bolsillo

todo dinheiro do bolso dele.

- Tom se puso las llaves en el bolsillo.
- Tom metió sus llaves en su bolsillo.

Tom colocou as chaves no bolso.

El dinero no sale de mi bolsillo

O dinheiro não está saindo do meu bolso

Está en el bolsillo de mi chaqueta.

Está no bolso da minha jaqueta.

John se sacó una llave del bolsillo.

John tirou uma chave do bolso.

Ella guardó la llave en el bolsillo.

Ela guardou a chave no bolso.

Muéstrame lo que tienes en el bolsillo.

Mostre-me o que tem no seu bolso.

Tom puso su teléfono en su bolsillo.

Tom colocou seu telefone no bolso.

Meta usted el dinero dentro del bolsillo.

Guarda o dinheiro no bolso.

Ella se metió la llave al bolsillo.

Ela colocou a chave no bolso.

John sacó una llave de su bolsillo.

João tirou uma chave de seu bolso.

Tom metió la llave en su bolsillo.

Tom colocou a chave no bolso.

- Atinó el dinero que yo tenía en el bolsillo.
- Acertó el dinero que yo tenía en el bolsillo.

Ele adivinhou quanto dinheiro eu tinha no bolso.

El chamaco metió su mano en el bolsillo.

O menino colocou a mão no bolso.

El chico tiene una manzana en el bolsillo.

- O menino tem uma maçã no bolso.
- O garoto tem uma maçã no bolso.

Suele caminar con la mano en el bolsillo.

Ele caminha frequentemente com as mãos nos bolsos.

Los diccionarios de bolsillo están pasados de moda.

Os dicionários de bolso estão fora de moda.

- Este libro es muy grande para ponerlo en mi bolsillo.
- Este libro es demasiado grande para metérmelo en el bolsillo.

Este livro é muito grande para entrar no meu bolso.

Bien, guardaré el resto en el bolsillo. ¡Gran hallazgo!

Vou guardar o resto no bolso. Que grande achado!

Una moneda de 5 centavos sale de tu bolsillo

Uma moeda de 5 centavos sai do seu bolso

Él sacó una llave del bolsillo de su abrigo.

Ele tirou uma chave do bolso de seu abrigo.

Este reloj de bolsillo tiene más de setenta años.

Este relógio de bolso tem mais de setenta anos.

El hombre casi no gasta dinero en su bolsillo inteligente

o homem quase não gasta dinheiro no bolso inteligente

Busqué una moneda en mi bolsillo para llamar por teléfono.

- Eu procurei, em meu bolso, uma moeda para fazer uma ligação.
- Procurei, em meu bolso, uma moeda para fazer uma ligação.
- Eu procurei uma moeda para fazer uma ligação em meu bolso.
- Procurei uma moeda para fazer uma ligação em meu bolso.
- Eu procurei, no meu bolso, uma moeda para fazer uma ligação.
- Procurei, no meu bolso, uma moeda para fazer uma ligação.

Pensar en todo esto dinero en efectivo de su bolsillo.

tirar todo esse dinheiro do seu bolso.

Me robaron en el bus lo que tenía en el bolsillo.

Roubaram-me no ônibus o que eu tinha no bolso.

Saqué una hoja de papel y un bolígrafo de mi bolsillo.

Tirei do bolso uma folha de papel e uma caneta.

Llevar una pequeña linterna en tu bolsillo puede llegar a ser útil.

Ter uma pequena lanterna no seu bolso pode vir a ser útil.

Mi chamarra tiene un bolsillo secreto donde puedo esconder dinero u otros valores.

Minha jaqueta tem um bolso secreto onde eu posso esconder dinheiro ou outras coisas de valor.

Luego, sacando mi oveja de su bolsillo, se sumergió en la contemplación de su tesoro.

Enfim, tirando do bolso meu cordeirinho, pôs-se a examinar cuidadosamente aquele seu tesouro.

Más tarde, Trump Tower se establece sin gastar un TL en el bolsillo con un préstamo estatal.

Mais tarde, a Trump Tower é estabelecida sem gastar um TL no bolso com empréstimo do estado.

Vasilisa puso la muñeca en su bolsillo, se santiguó y salió a la oscuridad del bosque salvaje.

Vassilissa colocou a boneca de novo no bolso, benzeu-se e saiu, penetrando na escuridão da floresta selvagem.

Tom se las apañó para cortarse mientras intentaba abrir una bolsa de cacahuetes con su navaja de bolsillo.

Tom conseguiu se cortar enquanto tentava abrir um saco de amendoim com seu canivete.

- El chico sacó un cuchillo del bolso y agredió a su compañero.
- El chico sacó un cuchillo del bolsillo y atacó al compañero de clase.

O garoto tirou uma faca do bolso e agrediu ao colega de classe.