Examples of using "¡sin" in a sentence and their portuguese translations:
Sem desistir da medida, sem medo, mas sem subestimar
O homem nasce sem dentes, sem cabelos e sem ilusões, e morre do mesmo modo, sem cabelos, sem dentes e sem ilusões.
Sem dúvida alguma!
Prossiga sem mim.
Estou sem dinheiro.
Ele desapareceu sem deixar pistas.
sem contar
Sem conhecimento
Sem dinheiro
sem pressão
Sem orçamento
- Sem dúvida.
- Sem dúvidas.
Sem comentários.
Sem problema!
Sem os inscritos,
inexploradas.
Sem dinheiro, sem treinamento para este trabalho
Segue sem mim.
Havia crianças aqui, sem armas, sem resistência.
Ele fala sem sotaque.
sem curtidas, sem comentários, nada acontecendo.
Sem ar, morreríamos.
Riqueza sem guia, qual cavalo sem rédea.
Há quanto tempo!
Fiquei sem combustível.
Fico triste sem você.
Não saia sem chapéu.
- Sem você, eu não sou nada.
- Não sou nada sem você.
- Eu não sou nada sem você.
E não vendido
Mas sem desperdício
Choveu sem parar.
Não tenho palavras.
Sem dúvida que ele virá.
Não tarde em voltar.
Sem ar, morreríamos.
- Continuo sem entender.
- Eu continuo sem entender.
Estamos sem água.
Continuo sem saber.
Sem problema!
Eu cozinho sem sal.
Você cozinha sem sal.
Está chovendo sem parar.
Estamos sem açúcar.
Estou sem dinheiro.
Continue sem mim.
Estamos sem esperança.
Ele chegou aqui sem fôlego.
Agi sem pensar.
- Estou sem gasolina.
- Eu estou sem gasolina.
Chá sem gelo.
Estamos sem força.
Sem dúvida alguma.
sem razão aparente.
Palavras como facilmente.
De qualquer forma, eu aprendi
Ela foi embora sem se despedir.
Fiquei sem bateria.
Eu posso ler sem óculos.
Nós ficamos sem gasolina.
- Ele saiu sem comer.
- Ele saiu sem ter comido.
- Ele saiu sem que tivesse comido.
- Não posso viver sem ti.
- Não posso viver sem você.
Você é um sem-vergonha sem escrúpulos.
Sem você, eu não sou nada.
- Eu não consigo viver sem uma televisão.
- Não consigo viver sem uma televisão.
Não consigo ler sem óculos.
Eu não consigo ler sem óculos.
- Eu posso fazê-lo sem sua ajuda.
- Eu posso fazer sem a sua ajuda.
O mundo começou sem o homem e se acabará sem ele.
De desfrutar com os seus, sem dor, sem sintomas.
É impossível viver sem ar.
Ficamos perdidos no deserto sem água e sem comida.
- O que eu faria sem você?
- O que eu faria sem vocês?
- Uma comida sem vinho é como um dia sem sol.
- Uma refeição sem vinho é como um dia sem sol.
Um dia sem você é como um verão sem sol.
Sem água você não poderia viver.
Um homem sem religião é como um peixe sem bicicleta.
- Não posso viver sem ti.
- Não posso viver sem você.
Pode haver paredes sem teto, mas nenhum teto sem paredes.
Eu não faria isso sem você.
Mais vale um homem sem dinheiro do que dinheiro sem um homem.
Um dia sem você é como um verão sem sol.
Eu não consigo viver sem uma televisão.