Translation of "Tienda" in Polish

0.006 sec.

Examples of using "Tienda" in a sentence and their polish translations:

- Voy a la tienda.
- Me voy a la tienda.

Idę do sklepu.

Él compró una tienda.

Kupił sklep.

¡Ve a la tienda!

Idź do sklepu.

Estoy cerrando mi tienda.

Zamykam swój sklep.

Esta tienda vende cerámica.

Ten sklep sprzedaje ceramikę.

- Mamá, acompañame a la tienda.
- Mamá, ven conmigo a la tienda.

Mamo, chodź ze mną do sklepu.

- ¿Qué compró ella en la tienda?
- ¿Qué compró ella en esa tienda?

Co kupiła w tym sklepie?

La tienda está cerrada hoy.

- Ten sklep jest dziś zamknięty.
- Sklep jest dzisiaj zamknięty.

La tienda estará cerrada mañana.

Jutro sklep jest zamknięty.

En esa tienda venden verduras.

W tym sklepie sprzedają warzywa.

Esta tienda emplea 20 vendedores.

Ten sklep zatrudnia 20 sprzedawców.

¿Esta tienda abre los domingos?

Czy ten sklep jest otwarty w niedziele?

Hoy la tienda está cerrada.

Dzisiaj zamknięte.

Esa tienda está cerrada hoy.

Tamten sklep jest dziś zamknięty.

Había que ir a una tienda

trzeba było iść do sklepu

La tienda cierra a las once.

Sklep zamyka się o 11.

¿Dónde está la tienda más cercana?

Gdzie jest najbliższy sklep?

La tienda cierra a las siete.

Sklep jest zamknięty od 19.

Compré una gorra en esta tienda.

Kupiłem czapkę w tym sklepie.

Sigue recto y encontrarás la tienda.

Idź cały czas prosto, a dojdziesz do sklepu.

Compré este reloj en una tienda.

Kupiłem ten zegarek w sklepie.

Esta tienda no vende más cosméticos.

Ten sklep już nie sprzedaje kosmetyków.

Cerraron la tienda a las cinco.

Zamknęli sklep o piątej.

Lo vi entrar a la tienda.

Widziałem, jak wchodził do sklepu.

Ella me vio entrar a la tienda.

Widziała, jak wszedłem do sklepu.

Hay una sola tienda en la isla.

Na wyspie jest tylko jeden sklep.

Como era domingo, la tienda estaba cerrada.

Była niedziela, więc sklep był zamknięty.

¿Hay una tienda de ropa por aquí?

Jest tu gdzieś sklep odzieżowy?

Trabajo en la tienda de mi amigo.

Pracuję w sklepie mojego przyjaciela.

Parece que la tienda está cerrada hoy.

Wygląda na to, że sklep jest dziś zamknięty.

¿Sabes a qué hora cierra la tienda?

Wiesz o której zamykają sklep?

Ella compró un libro en esa tienda.

Kupiła książkę w tym sklepie.

La próxima semana abren la nueva tienda.

Ten nowy sklep otwierają w przyszłym tygodniu.

A las 9, esta tienda está cerrada.

Ten sklep jest zamykany o dziewiątej.

La tienda ha cerrado a las 5.

Sklep zamknęli o piątej.

En la tienda venden azúcar y sal.

W tym sklepie sprzedają cukier i sól.

¿Hay una tienda de recuerdos en el hotel?

Czy w hotelu jest sklep z pamiątkami?

Hay una sola tienda en toda la isla.

Jest tylko jeden sklep na całej wyspie.

La tienda está abierta de nueve a seis.

Sklep jest otwarty od dziewiątej do szóstej.

En esta calle hay una tienda de comestibles.

Przy tej ulicy jest warzywniak.

Mandé mi cámara a arreglar a esa tienda.

W tym sklepie naprawiono mi aparat.

- Como no había clientes, cerramos la tienda más temprano.
- No había clientes, así que hemos cerrado la tienda antes.

Nie było klientów, więc zamknęliśmy sklep wcześniej.

- Me la encontré de casualidad ayer en la tienda.
- Me encontré con ella de casualidad ayer en la tienda.

Spotkałem ją wczoraj przypadkiem w sklepie.

Por favor, dime cómo llegar a la tienda XYZ.

Proszę mi wskazać drogę sklepu XYZ.

Me encontré con ella en la tienda por casualidad.

Spotkałem ją przez przypadek w sklepie.

Ella se encontró con su tío en la tienda.

Spotkała swojego wujka w sklepie.

Como no había clientes, cerramos la tienda más temprano.

Nie było klientów, więc zamknęliśmy sklep wcześniej.

Esta tienda cierra a las nueve de la noche.

Ten sklep jest zamykany o 21:00.

La oficina de correos está justo enfrente de aquella tienda.

Poczta jest dokładnie naprzeciwko tamtego sklepu.

Tony no quería trabajar en una tienda o una fábrica.

Tony nie chciał pracować w sklepie czy w fabryce.

¿Estás pensando seriamente en comprar un computador de esa tienda?

Naprawdę chcesz kupić komputer w tym sklepie?

- Dormimos en una carpa.
- Dormimos en una tienda de campaña.

Spaliśmy w namiocie.

De "Les Mis" en comparación con "La pequeña tienda de horrores".

w "Nędznikach" niż w "Krwiożerczej roślinie".

Vas a encontrar la tienda entre un banco y una escuela.

Sklep znajdziesz między bankiem a szkołą.

El chico apretó su cara contra el escaparate de la tienda.

Chłopak przykleił buzię do szyby wystawowej.

Pedí un menú de arroz salteado en una tienda de ramen.

- W ramenowni zamówiłem zestaw z chahanem.
- W barze z ramenem wziąłem zestaw risotto po japońsku.

Anoche, alguien se metió a la pequeña tienda cerca de mi casa.

Wczoraj w nocy ktoś się włamał do sklepiku koło mnie.

Si realmente quieren comerlas, tan solo van a la tienda y las compran,

Jeśli naprawdę najdzie ochota, zawsze można iść do sklepu i kupić,

Creo que es improbable que cualquier tienda venda este modelo a ese precio.

Mało prawdopodobne, by jakikolwiek sklep sprzedawał ten model za taką cenę.

Tom tiene suficiente dinero como para comprar cualquier computador en esta tienda. Él tan sólo debe decidir cuál.

Tom posiada dość pięniędzy, żeby kupić każdy komputer w tym sklepie. Sam musi tylko zdecydować który.

- Como no había clientes, cerramos la tienda más temprano.
- No había clientes por lo que cerramos antes el almacén.

Nie było klientów, więc zamknęliśmy sklep wcześniej.

Traci Roach es dueña de una tienda de mascotas exóticas en Arizona, y no, no es su nombre artístico, es real.

Traci Roach ma sklep z egzotycznymi zwierzętami w Arizonie.