Translation of "Taxi" in Polish

- Tomemos un taxi.
- Cojamos un taxi.

Weźmy taksówkę.

- Bajé del taxi.
- Salí del taxi.

Wysiadłem z taksówki.

Tomemos un taxi.

Weźmy taksówkę.

Bajé del taxi.

Wysiadłem z taksówki.

- Él llamó a un taxi para mí.
- Me llamó un taxi.
- Él me llamó un taxi.

Zamówił dla mnie taksówkę.

¿Puede llamarme un taxi?

Mógłby mi pan zamówić taksówkę?

Hay un taxi esperando.

Taksówka czeka.

- Llamó a un taxi para mí.
- Él me llamó un taxi.

Zamówił dla mnie taksówkę.

- Tomé un taxi porque estaba lloviendo.
- Cogí un taxi porque estaba lloviendo.

Pojechałem taksówką, bo padało.

Fui al aeropuerto en taxi.

Dotarłem na lotnisko taksówką.

Toma un taxi al hotel.

Weź taksówkę do hotelu.

Él me consiguió un taxi.

Wezwał dla mnie taksówkę.

Cogí un taxi porque llovía.

Pojechałem taksówką, bo padało.

Tomé un taxi al aeropuerto.

Pojechałam na lotnisko taksówką.

¿Llamaría un taxi para mí?

Czy wezwałbyś dla mnie taksówkę?

Jim me pidió un taxi.

Jim zamówił mi taksówkę.

Él me llamó un taxi.

Zamówił dla mnie taksówkę.

Voy a tomar un taxi.

Wezmę taksówkę.

Ella fue al museo en taxi.

Pojechała do muzeum taksówką.

Ella va al trabajo en taxi.

Ona jeździ do pracy taksówką.

Dije que no quería un taxi.

Powiedziałem że nie chciałem taksówki.

No paró ni un solo taxi.

Nie zatrzymała się ani jedna taksówka.

Salí corriendo y cogí un taxi.

Wybiegłem stamtąd i złapałem taksówkę.

¿Puedes llamarme un taxi, por favor?

Zawołasz mi taksówkę?

Tomé un taxi porque estaba lloviendo.

Wziąłem taksówkę, bo padało.

Ella fue en taxi al hospital.

Pojechała do szpitala taksówką.

Yo preferiría tomar un taxi que caminar.

Wolę zamówić taksówkę, niż iść na piechotę.

¿Deberíamos ir en coche o en taxi?

Pojedziemy samochodem czy taksówką?

¿Puedo coger un taxi cerca de aquí?

Czy mogę złapać taksówkę w tej okolicy?

- Él levantó la mano intentando parar un taxi.
- Él levantó la mano para parar a un taxi.

Podniósł rękę, by zatrzymać taksówkę.

Tomé un taxi porque el bus venía atrasado.

Wziąłem taksówkę, ponieważ autobus się spóźniał.

Ellos tenían mucho equipaje y querían un taxi.

Mieli dużo bagażu i chcieli taksówkę.

Él levantó la mano intentando parar un taxi.

Podniósł rękę, by zatrzymać taksówkę.

Como iba con prisa, tuve que tomar un taxi.

Spieszyłem się, więc musiałem wziąć taksówkę.

¿A qué hora saldrá el taxi para el aeropuerto?

O której taksówka odjeżdża na lotnisko?

Nuestra gente no toma un taxi hasta la panadería.

Nasi ludzie nie jeżdżą taksówkami do piekarni.

No alcancé el último bus y volví en taxi.

Nie udało mi się złapać ostatniego autobusu, więc wróciłem taksówką.

Él levantó la mano para parar a un taxi.

Podniósł rękę, by zatrzymać taksówkę.

Por favor, llame a un taxi para esta dama.

Proszę, zamów tej pani taksówkę.

Tardaré 20 minutos en ir en taxi a la estación.

Jazda taksówką na dworzec zajmie mi 20 minut.

Es demasiado lejos ir al hotel caminando. Mejor tomar un taxi.

Stąd do hotelu jest zbyt daleko, by iść pieszo. Lepiej weź taksówkę.