Translation of "Respirar" in Polish

- ¿Podés respirar?
- ¿Puedes respirar?

Możesz oddychać?

- Me dificulta respirar.
- Me cuesta respirar.

Ciężko jest mi oddychać.

¿Puedes respirar?

Możesz oddychać?

Pero debía respirar.

Musiałem złapać oddech.

Me cuesta respirar.

Ciężko jest mi oddychać.

No podía respirar.

Nie mogłem oddychać.

Y todas pudieron respirar tranquilas.

i wszyscy odetchnęli z ulgą.

Para poder subir y respirar.

by móc wypłynąć i zaczerpnąć powietrza.

Él no podía respirar profundamente.

Nie mógł głęboko oddychać.

Yo solía soñar con ser capaz de respirar bajo el agua.

Kiedyś marzyłem o tym, żeby być w stanie oddychać pod wodą.

Hinchazón severa y dificultad para respirar. Y en un caso fue mortal.

Obrzęk i problemy z oddychaniem potrafiły nawet zabić.

Ya es difícil respirar. Y, además, esta antorcha ya no arde tanto.

Coraz trudniej tu oddychać. Ta pochodnia nie pali się już tak jasno.

Algo pasó cuando ese animal hizo contacto. Pero, en algún momento, debía respirar.

Coś się dzieje, gdy zwierzę nawiązuje z tobą kontakt. Ale kiedyś trzeba oddychać.

Si los pican, tienen 60 minutos antes de que el veneno no los deje respirar.

Jeśli zostaniesz ukąszony, masz około 60 minut, nim jad zacznie blokować twoje drogi oddechowe.