Translation of "Nervioso" in Polish

- Estoy nervioso.
- Yo estoy nervioso.

Jestem zdenerwowany.

Estás nervioso.

Jesteś zdenerwowany.

Eres nervioso.

Jesteś niespokojny.

Soy bastante nervioso.

- Jestem strasznie zdenerwowana.
- Jestem okropnie zdenerwowany.

No estoy nervioso.

Nie jestem zdenerwowany.

Tom se puso nervioso.

Tom stał się nerwowy.

- Me pone nervioso.
- Eso me pone nerviosa.
- Eso me pone nervioso.

Denerwuje mnie to.

Yo estaba nervioso por él...

Ja się o niego martwiłem,

¡Tranquilízate! No te pongas tan nervioso.

Uspokój się! Nie tak nerwowo!

De solo verlo me puso nervioso.

Człowiek robi się nerwowy od samego patrzenia.

Estaba tan nervioso que no podía dormir.

Byłem tak nerwowy, że nie mogłem spać.

Es normal ponerse nervioso cuando el avión despega.

Zdenerwowanie w momencie startu samolotu to rzecz normalna.

Y nadie se pone nervioso de cuál baño usamos.

i nikt nie denerwuje się tym, z której toalety korzystamy.

Me pone nervioso seguir por allí con poca agua.

Niepokoi mnie dalsza droga z małą ilością wody.

Estaba nervioso al principio pero gradualmente me fui relajando.

Na początku byłem bardzo zdenerwowany, ale stopniowo się zrelaksowałem.

Siempre me pone nervioso meter las manos en un hoyo.

Wkładanie ręki do tego dołu jest trochę stresujące.

¿Por qué costó tanto establecer que la neurona era la unidad básica del tejido nervioso?

Dlaczego tak trudno było ustalić, że neuron jest podstawową jednostką układu nerwowego?

Tengo que ser sincero: estaba un poco nervioso la primera vez que me hicieron una resonancia.

Powiem szczerze: kiedy pierwszy raz robiłem sobie rezonans magnetyczny, byłem trochę niespokojny.