Translation of "Libertad" in Polish

¿Querías hablarme de libertad?

Chciałeś opowiedzieć mi o wolności?

La democracia fomenta la libertad.

Demokracja aktywnie wspiera wolność.

La libertad no es gratis.

Wolność nie jest za darmo.

Se paga por la libertad.

Za wolność się płaci.

Privar a alguien de libertad.

Pozbawić kogoś wolności.

Esa es la libertad de prensa.

Oto wolność prasy.

- La esencia de la libertad son las matemáticas.
- Las matemáticas son la esencia de la libertad.

Istotą wolności jest matematyka.

Hay personas con poca libertad de elección,

Są też pozbawieni opcji ludzie

Dame la libertad o dame la muerte.

Daj mi albo wolność albo śmierć.

La libertad económica mejora la calidad de vida.

Wolność gospodarcza poprawia jakość życia.

Me gustaría ver la Estatua de la Libertad.

Chciałbym zobaczyć Statuę Wolności.

La esencia de las matemáticas es la libertad.

Istotą matematyki jest wolność.

La libertad individual es la esencia de la democracia.

Wolność osobista jest esencją demokracji.

Así que cuando dejé el Internet, sentí una increíble sensación de libertad.

Kiedy porzuciłem Internet, poczułem niesamowitą wolność.

De nuevo, siento esa libertad que sentí justo al salir de Internet.

Znowu czuję tę wolność, którą czułem, kiedy porzucałem Internet.

La guerra es paz. La libertad es esclavitud. La ignorancia es fuerza.

Wojna to pokój. Wolność to niewola. Ignorancja to siła.

El espíritu de la verdad y el espíritu de la libertad; esos son los pilares de nuestra sociedad.

Duch prawdy i duch wiary - są to filary społeczeństwa.

- La gente debe tener la libertad de pensar por sí misma.
- La gente debería ser libre de poder pensar por sí mismos.

Ludzie winni mieć wolność myślenia za siebie samych.

Quiero una comunidad donde impere la libertad y que anime un diálogo abierto en asuntos de fe, donde uno sea libre de exponer y modificar sus ideas.

podoba mi się taka wspólnota, w której panuje wolność ożywiająca wolny dialog dotyczący spraw wiary, w której każdy ma wolność pokazywania i zmany własnych idei.